韩国语是尊敬语发达的语言。
<按照进行对话的状况和对方年龄、地位，表现不同。比如说，“快点来”这句话，韩国人可以说出以下4种不同的表现。
1. 어서오십시오.
2. 어서 오세요.
3. 어서 와요.
4. 어서 와.
尊敬语的语尾包括
-습니다. ㅂ니다. 여요. 아요. 어요.
例子) 읽다（原形） 읽 + 습니다. 읽습니다.（尊敬语）
가다（原形） 가 + ㅂ니다. 갑니다.（尊敬语）
살다（原形） 살 + 아요 살아요（尊敬语）
가다（原形） 가 + 아요 (ㅏ + ㅏ = ㅏ) 가요
二. 肯定与否定
韩国语的句子语尾为 이다 ，那么那句话是肯定的．
句子语尾为(이/가) 아니다 ，那么那句话是否定的．
例子）
그는 한국 사람이다.（他是韩国人）/ 그는 한국 사람이 아니다.（他不是韩国人）
있다/없다 （有，没有）
例子）
그는 한국 친구가 있다.（他有韩国朋友．）/ 그는 한국 친구가 없다.（他没有韩国朋友）
안（不）
그는 김치를 먹는다.（他吃韩国泡菜．）/ 그는 김치를 안 먹는다.（他不吃韩国泡菜．）
例子）
김치를 먹는다. (I eat Gimchi.) / 김치를 안 먹는다. (I don't eat Gimchi.)
三. 时 态
韩国语时态，基本上分为现在、过去及未来3种时态．
在现在时态句子的谓语里加上 았 었 였 ，就变成过去时态句子．
例子）
공부하다. 공부하 + 였 + 다. 공부하였다(공부했다.) I study. I studied.
살다. 살 + 았 + 다. 살았다. I live. I lived.
먹다. 먹 + 었 + 다. 먹었다. I eat. I ate.
在现在时态句子的谓语里加上 겠 을 거 ㄹ거 ，就变成未来时态句子．
例子）
가다. 가 + 겠 + 다. 가겠다. I go. I will go.
가다. 가 + ㄹ 것 + 이 + 다. 갈 것이다. I go. I will go.
가다. 가 + ㄹ 거 + 다. 갈거다. I go. I will go.
四．助词
가/이 位于每句话主语后面，也就是说这一助词前面的名词、代词、数词应该是那句话的主语。
을/를 位于每句话宾语后面，也就是说这一助词前面的名词和代词应该是那句话的宾语。
例子）
철수가 공을 쳤어요.（哲洙打球．）
공이 철수를 쳤어요.（球打哲洙．）
'에' '에서' 位于名词的后面。但这一名词应该是指方向或目的地的名词。
'에' '에서' 相当于现代汉语里的‘到’或‘在’。
例子）
서울에 가요. （到汉城去．） 학교에서 공부해요. （在学校念书。）
로/으로 位于名词后面。这一助词表示道具或方法。
例子）
택시로 가요. （坐出租汽车去。） >
汉语中的敬语
很高。多学习汉语中的敬语，在说话的时候会让人觉得语气缓和，给人留下知书明理的印象。
敬辞
一、“令”：用在名词或形容词前表示对别人亲属的尊敬，有“美好”的意思。如：
令尊、令堂：对别人父母的尊称
令兄、令妹：对别人兄妹的敬称
令郎、令爱：对别人儿女的敬称
令阃：尊称别人的妻子
令亲：尊称别人的亲人
二、“惠”：敬辞，用于对方对自己的行动。如：
惠临、惠顾：指对方到自己这里来
惠存：请别人保存自己的赠品
三、“垂”：敬辞，用于别人对自己的行动。如：
垂问、垂询：指对方询问自己
垂念：指别人想念自己
四、“赐”：敬辞，指所受的礼物。如：
赐教：别人指教自己
赐膳：别人用饭食招待自己
赐复：请别人给自己回信
五、“请”：敬辞，用于希望对方做什么事。如：
请问：希望别人回答
请教：希望别人指教
六、“高”：敬辞，称别人的事物。如：
高见：指别人的见解
高论；别人见解高明的言论
高足：尊称别人的学生
高寿：用于问老人的年纪
高龄：用于称老人的年龄
高就：指人离开原来的职位就任较高的职位
七、“华”：敬辞，称跟对方有关的事物。如：
华翰：称别人的书信
华诞：别人的生日
华厦：别人的房屋
八、“贤”：称呼对方，多用于平辈或晚辈。如：
贤弟、贤侄等
九、“奉”敬辞，用于自己的行为涉及对方。如：
奉送：赠送
奉还：归还
奉劝：劝告
奉陪：陪同
常用敬辞
卫冕：指竞赛中保住上次获得的冠军称号。
��惠赠：敬辞，指对方赠予（财物）
��惠允：敬辞，指对方允许自己做某事
��家父：谦辞，对别人称自己的父亲
��家母：谦辞，对别人称自己的母亲
��驾临：敬辞，称对方到来
��见教：客套话，指教（我），如“有何见教”
��见谅：客套话，表示请人谅解
��借光：客套话，用于请别人给自己方便或向人询问
��借重：指借用其他人的力量，多用做敬辞
��金婚：欧洲风俗称结婚五十周年
��金兰：可用做结拜为兄弟姐妹的代称，如“义结金兰”
��进见：前去会见，（多指见首长）
��进言：向人提意见（尊敬或客气的口气），如“向您进一言”、“大胆进言”
��晋见：即进见
��觐见：（书）朝见（君主）
��垂问：敬辞，表示别人（多指长辈或上级）对自己的询问。
��垂爱：（书）敬辞，称对方（多指长辈或上级）对自己的爱护（多用于书信）
��久违：客套话，好久没见
��久仰：客套话，仰慕已久（初次见面时说）
��问鼎：指谋图夺取政权（中性词）
��伉丽：（书）夫妻，如伉丽之情
��劳步：敬辞，用于谢别人来访
��劳驾：客套话，用于请别人做事或让路
��令爱（媛）：敬辞，称对方的女儿
��令郎：敬辞，称对方的儿儿子
��令亲：敬辞，称对方的亲戚
��令堂：敬辞，称对方的母亲
��令尊：敬辞，称对方的父亲
��留步：客套话，用于主人送客时，客人请主人不要送出去
��蒙尘：（书）蒙受灰尘，（指君主因战乱逃亡大外）
��名讳：旧时指尊长或所尊敬的人的名字。
��内眷：指女眷
��内人：对别人称自己的妻子
��赏脸：客套话，用于请对方接受自己的要求或赠品
��舍间：谦称自己的家，也称“舍下”
��舍亲：自己的亲戚。
��台端：敬辞，旧时称对方，（多用于机关、团体等给个人的函件）
��台甫：敬辞，旧时用于问人的表字
��台驾：敬辞，旧称对方
��台鉴：旧时书信套语，用在开头的称呼之后，表示请对方看信。
��泰山、泰水：岳父、岳母
��托福：客套话，依赖别人的富气使自己幸运。
��外舅：（书）岳父。
谦辞
��谦辞，是人们日常交际和书信往来中必不可少的表示谦虚的言辞，
��“家”字一族。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚。如家父、家尊、家严、家君：称父亲；家母、家慈：称母亲；家兄：称兄长；家姐：称姐姐；家叔：称叔叔。
��“舍”字一族。用于对别人称自己的辈分低或年纪小的亲戚。如舍弟：称弟弟；舍妹：称妹妹；舍侄：称侄子；舍亲：称亲戚。
��“小”字一族。谦称自己或与自己有关的人或事物。如小弟：男性在朋友或熟人之间的谦称自己；小儿：谦称自己的儿子；小女：谦称自己的女儿；小人：地位低的人自称；小生（多见于早期白话）：青年读书人自称；小可（多见于早期白话）：谦称自己；小店：谦称自己的商店。
��“老”字一族。用于谦称自己或与自己有关的事物。如老粗：谦称自己没有文化；老朽：老年人谦称自己；老脸：年老人指自己的面子；老身：老年妇女谦称自己。
��“敢”字一族。表示冒昧地请求别人。如敢问：用于问对方问题；敢请：用于请求对方做某事；敢烦：用于麻烦对方做某事。
��“愚”字一族。用于自称的谦称。如愚兄：向比自己年轻的人称自己；愚见：称自己的见解。也可单独用“愚”谦称自己。
��“拙”字一族。用于对别人趁自己的东西。如拙笔：谦称自己的文字或书画；拙著、拙作：谦称自己的文章；拙见：谦称自己的见解。
“敝”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如敝人：谦称自己；敝姓：谦称自己的姓；敝处：谦称自己的房屋、处所；敝校：谦称自己所在的学校。
“鄙”字一族。用于谦称自己或跟自己有关的事物。如鄙人：谦称自己；鄙意：谦称自己的意见；鄙见：谦称自己的见解。
��另外还有寒舍：谦称自己的家；犬子：称自己的儿子；笨鸟先飞：表示自己能力差，恐怕落后，比别人先行一步；抛砖引玉：谦称用自己粗浅的、不成熟的意见引出别人高明的、成熟的意见，等等
http://www.5ihll.cn/read.php/1219.htm