下列五句英语翻译 翻译的是否对 不对 请详细解释

Question

1.facing evidence beyong any dispute,she _______(供认偷了那台电脑)我的翻译是 admit to steal that computer 2.american women_______(被剥夺了选举权)until 1920 after many years of hard struggle.我的翻译是 were deprived of the vote rights 3.without that temporary working-site,the student_______(不可能按时完成设计)我的翻译是 would not be finished design 4,the money is not sufficient to _______(做所有需要做的事)我的翻译是 do the necessiry things at all 5._______(由于挑食),he was not quite welcome when he was young.我的翻译是 because of he choose food 每句一分 我能拿几分 哪句错了 请告诉我下 谢谢啦 详细解释下 错哪儿了

Answer 1

除了第二句是对的，其他都有错点，第一句 she 是单数，admit 加 doing，所以应该是 admits having stolen that computer第三句 不用被动 所以应该是 would not finish the design第四句 at all 只能跟Not 搭配 表示根本不，所以应该是 do all necessary things 或do all things that is neccssary 第五句 because of 后加名词，所以应该是because he is particular about/choosy in food

Answer 2

1.facing evidence beyong any dispute,she _______(供认偷了那台电脑)我的翻译是 admit to steal that computer修改： admitted to stealing that computer （表示过去的状态）2.american women_______(被剥夺了选举权)until 1920 after many years of hard struggle.我的翻译是 were deprived of the vote rights 修改：the voting right, 或者the right to vote 都会比vote rights 地道些3.without that temporary working-site,the student_______(不可能按时完成设计)我的翻译是 would not be finished design 修改： is impossible to finish the design on time4,the money is not sufficient to _______(做所有需要做的事)我的翻译是 do the necessiry things at all 修改：all things that need to do5._______(由于挑食),he was not quite welcome when he was young.我的翻译是 because of he choose food修改：due to choosy in food

Answer 3

1、admit→admitted；that→the3、finish后面要加doing4、do the things that need5、choose后面要单数