谁有神话组合《angel》的中韩歌词对照？

Question

我想学，谁有歌词啊？

Answer 1

Angle
神话(Shinhwa)

DongWan:
走的时间到了
我快乐的心你听见了吗
我们一直是如此的相爱

MinWoo:
你穿着美丽的婚纱
听见了胸口剧烈的跳动
为你第四支手指戴上一枚指环 Oh~~

HyeSung:
闭上眼
对自己的心发誓
永远和我一起生活
每个早晨都被你的声音叫醒

DongWan:
每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语
请常常看着我的眼睛说话~ em~
就像我们初次相遇一般

MinWoo:
痛苦的时候
你总会成为我的力量
一切事情 and please just let me know

Eric:
美丽的眼睛 鼻子和嘴唇
You so beautiful
在你睡着时悄悄的吻你
早上醒来也一样
任何时候都在同一个地方 Miss you

Andy:
你是我的全部
是我活着的理由
有的时候我会
Way up in the sky
Can't fall down,
I can't let you down
I must admit that I'm in love with you
I wanna kiss you

HyeSung:
闭上眼
对自己的心发誓
永远和我一起生活

MinWoo:
每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语~
请常常看我的眼睛说话~ woo~
就像那我们初次相遇一般

DongWan:
我会跪下为了你而歌唱

HyeSung:
在你眼中的我的身影
显得是多么的幸福
I'll make U smile again and promise U

JunJin:
爱你是那么的自然
你就是我的天使
而我是你的守护天使
无论怎样的工作都不会觉得辛苦
只要我和你在一起
属于你的幸福不会逃掉
我保证

HyeSung:
我的每一天都是属于你的
我会和你一起向前走

MinWoo:
就像我们初次相遇一样
对自己的心发誓
永远和我一起生活
每个早晨都被你的声音叫醒~

MinWoo:
每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语~
请常常看我的眼睛说话~ woo~
就像那我们初次相遇一般

DongWan:
我会跪下为了你而歌唱

HyeSung:
在你眼中的我的身影
显得是多么的幸福
I'll make U smile again and promise U

JunJin:
爱你是那么的自然
你就是我的天使
而我是你的守护天使
无论怎样的工作都不会觉得辛苦
只要我和你在一起
属于你的幸福不会逃掉
我保证

HyeSung:
我的每一天都是属于你的
我会和你一起向前走

MinWoo:
就像我们初次相遇一样
永远和我一起生活
每个早晨都被你的声音叫醒~

MinWoo:
每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语~
请常常看我的眼睛说话~ woo~
就像那我们初次相遇一般

DongWan:
我会跪下为了你而歌唱

HyeSung:
在你眼中的我的身影
显得是多么的幸福
I'll make U smile again and promise U

JunJin:
爱你是那么的自然
你就是我的天使
而我是你的守护天使
无论怎样的工作都不会觉得辛苦
只要我和你在一起
属于你的幸福不会逃掉
我保证

HyeSung:
我的每一天都是属于你的
我会和你一起向前走

MinWoo:
就像我们初次相遇一样
给你个地址 都是罗马拼音版的

罗马拼音版

DONGWAN:
ko tou lo ba lei wa dou xi ga li wa so
no lv wei han ma ei gei pen ma mur dou lo so
qiong mun tou wu lin sa lang han sur ba gei op so na bua

MINWOO:
den mur xi mu ma nei wei din gou lei su dei gou
dio liu lun da su nen dou tou si den ding gou
nor yi nei wen jiu song ga la gei pen ji ha na gi you gou

HYESUNG:
nun ka man nei ma ai wei tu lo jiu
you wang hi na wam ha gi sa lang ga jiu
a qi man no ye mu su li lu qia mun pie wa qiu

DONGWAN:
ha lu ye hang bu xi gu ga na jiu
sa lang hang da lun ma du ha gi ji ma
hang sang lei lu nur bo ko ma lu hai jiu
qiong wong qiong lom kui jio li ye yi sur gei

MINWOO:
ou tu mu jie kom par di nu par
nu mu li dou mu nue pu gei hie dei ye
nur lie gan om jing na mei ga ximu ye qur gei ya sur ga gei
ni ge nai jiu mun na len gou
I'm please just let me know

Rap:
Eric:
a leum da oon noon, ko, it, geu it sool You so beautiful
jam deun nei gei ki seu leul a chi mi ceul geu bo da deo bi cheul
ga teun gong ga nei i sseo do eo neu sae Miss U

Andy:
neon nae jeon boo nae ga sa neun i yoo
neol bo go i sseul ddaen I'm way up in the sky
I can't fall down, I can't let you down,
I must admit that I'm in love with you
I wanna kiss you

HYESUNG:
nin ka ma nei ma ei wei tu lo jiu
yong wang hi na wa ham ki sa lang ga jiu
a qi man no ye mu so li lu jia mun pie wa jiu

MINWOO:
ha lu ye hang bu xi gu ga na jiu
sa lang hang da lun ma du ha gi ji ma
hang sang lei lu nur bo ko ma lu hai jiu
qiong wong qiong lom kui jio li ye yi sur gei

DONGWAN:
ni ya pai so mu lur gur ko
nur lur wi han mu ler pu lo gou

HYESUNG:
no ye nu nei nai si nai mu su
no mu han bu kang bu su bin gou

I'll make you smile again I promiss you

Rap:
Jun Jin:
neol sa lang hae geu leol soo ba ggei neon nae cheon sa nan ni soo ho cheon sa
eo ddeon il i sseo do a peu gei ha ji a na nal nei gei mat chool gei
haeng bo ka gei ni ga da la na ji mo ta gei nae ga yak so kae uh
No matter what happens, I'll be on your side

Hye Sung:
nae ha ru leul neo ei gei da jool gei
mo doo nei ga sseu do lo kae jool geo ya
neo ya bal geo leum do mat chow go leul gei

Min Woo:
cheo eum cheo leom geu ja li ei i sseo jwo…

韩文版：

[Wan]그토록 바래왔던 시간이 왔어
너를 위한 나의 깊은 맘을 들었어
처음부터 우린 사랑할 수밖에 없었나 봐

[Min]눈부신 너만의 웨딩드레스를 입고
떨려오는 가슴은 또 터질 듯 뛰고
너의 네 번째 손가락에 반지 하날 끼우고

** 눈감아 내 마음을 들어줘
영원히 나와 함께 살아가줘
아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘
하루에 한번씩 꼭 안아 줘
사랑한다는 말도 아끼지 마
항상 내 눈을 보고 말을 해 줘
처음처럼 그 자리에 있을게

[Min]이렇게 눈물이 또 너를 아프게 할 때에
너에겐 언제나 난 내가 힘이 돼줄께
약속할게 니가 나의 전부라는 걸
I'm please just let me know
(Rap)아름다운 눈, 코, 입, 그 입술
you so beautiful 잠든 네게 키스를
아침이슬 그보다 더 빛을
같은 공간에 있어도 어느새 miss U
넌 내 전부 내가 사는 이유
널 보고 있을 땐 I'm way up in the sky
I can't fall down, I can't let you down,
I must admit that I'm in love with you,
I wanna kiss you *Repeat

니 앞에서 무릎 꿇고
너를 위해 노래 부르고
너의 눈에 비친 나의 모습
너무 행복한 모습인 걸
I'll make you smile again I finally miss you.

(Rap)널 사랑해 그럴 수 밖에 넌 내 천사 난 니 수호천사
어떤 일 있어도 아프게 하지 않아 날 네게 맞출게 행복하게
니가 달아나지 못하게 내가 약속해 uh
No matter what happens, I'll be on your side

내 하루를 너에게 다 줄게
모두 네가 쓰도록 해줄 거야
너의 발걸음도 맞춰 걸을게~
처음처럼 그 자리에 있어줘

Answer 2

神话[Shinhwa] 《Angel》 - 歌词
Angel
期待已久的时候终于到了
我听到了我自己的心声
一切都为了你
一开始我们只能相爱
你穿着称心如意的华丽婚纱
我紧张的心情在你的无名指上戴上婚戒
*闭上眼睛倾听我的心声
永远跟我生活在一起
每天早上你都以甜美的嗓音来叫醒我
每天至少拥抱一次
也不要吝啬说出我爱你
时刻看着我的眼睛说话
我会永远站在原点*
当你痛哭流涕的时候
我会给你力量
答应你你是我的全部
I'm please just let me konw
美丽的眼睛、鼻子、嘴还有那唇
You so beautiful
趁你甜睡我亲吻了你
那一刹那比露水还要清澈迷人
即使生活在同一时空不知何时Miss U
你是我活着的全部理由
当我看你的时候I'm way up in the sky
I can't fall down
I can't let you down
let you dowm
I must admit that I'm in love
with you I wanna kiss you 反复*
在你面前下跪为你歌唱
照亮在你眼神中我的样子
是我最幸福的样子
I'll make you smile again I promise
you 只能爱你
你是我的天使我是你的守护天使
无论发生什么事情也不会让你受伤害
我会跟着你的感觉走
我会答应你过得幸福
不会让你离开我Uh
No matter what happens
I'll be on you side
我把一整天都给你
让你支配我的时间
我会和着你的步伐生活
我会永远站在原点

Angel

그토록 바래왔던 시간이 왔어
너를 위한 나의 깊은 맘을 들었어
처음부터 우린 사랑할 수밖에 없었나봐

눈부신 너만의 웨딩드레스를 입고
떨려오는 가슴은 또 터질 듯 뛰고
너의 네 번째 손가락에 반지 하날 끼우고

눈감아 내 마음을 들어줘
영원히 나와 함께 살아가줘
아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘

하루에 한 번씩 꼭 안아 줘
사랑한다는 말도 아끼지 마
항상 내 눈을 보고 말을 해줘
처음처럼 그 자리에 있을게

이렇게 눈물이 또 너를 아프게 할 때에
너에겐 언제나 난 내가 힘이 되줄께
약속할게 니가 나의 전부라는 걸
I'm please just let me know

아름다운 눈, 코, 입, 그 입술 you so beautiful
잠든 네게 키스를 아침이슬 그보다 더 빛을
같은 공간에 있어도 어느새 miss U
넌 내 전부 내가 사는 이유
널 보고 있을 땐 I'm way up in the sky
I can't fall down, I can't let you down,
I must admit that I'm in love with you
I wanna kiss you

눈감아 내 마음을 들어줘
영원히 나와 함께 살아가줘
아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘

하루에 한 번씩 꼭 안아줘
사랑한다는 말도 아끼지마
항상 내 눈을 보고 말을 해줘
처음처럼 그 자리에 있을게

니 앞에서 무릎 꿇고 너를 위해 노래 부르고
너의 눈에 비친 나의 모습 너무 행복한 모습인 걸-

I'll make you smile again I promise you.
널 사랑해 그럴 수 밖에 넌 내 천사 난 니 수호천사
어떤 일 있어도 아프게 하지 않아 날 네게 맞출게
행복하게 니가 달아나지 못하게 내가 약속해 uh
No matter what happens, I’ll be on your side

내 하루를 너에게 다 줄게
모두 네가 쓰도록 해줄거야
너의 발걸음도 맞춰 걸을게
처음처럼 그 자리에 있어줘…

《Angel 罗马拼音歌词》

【Dong Wan】
geu to lok ba lae watt deon si ga ni wa sseo
neo leul wi han na ya gi peun ma meul deu leo sseo
cheo eum boo teo oo lin sa lang hal soo ba ggei eob seott na bwa

【Min Woo】
noon boo sin neo man ya we ding deu lei seu leul it go
ddeol lyeo o neun ga seu meun ddo teo jil deut ddoi go
neo ya nei beon jjae son ga la gei ban ji ha nal ggi oo go

【Hye Sung】
noon ga ma nae ma eu meul deu leo jwo
yeong wo hi na wa ham ggei sa la ga jwo
a chi mein neo ya mok so li lo ja meul ggae wo jwo
【Dong Wan】
ha ru ei han beon ssik ggo ga na jwo
sa lang han da neun mal do a ggi ji ma
hang sang nae noon eul bo go ma leul hae jwo
cheo eum cheo leom geu ja li ei i sseul gei

【Min Woo】
i leo kei noon moo li ddo neo leul a peu gei hal ddae ei
neo ei gein eon jei na nan nae ga hi mi doi jool ggei yak so kal gei
ni ga na ya jeon boo la neun geol
I'm please just let me know

(Rap)
【Eric】
a leum da oon noon, ko, it, geu it sool You so beautiful
jam deun nei gei ki seu leul a chi mi ceul geu bo da deo bi cheul
ga teun gong ga nei i sseo do eo neu sae Miss U
【Andy】
neon nae jeon boo nae ga sa neun i yoo
neol bo go i sseul ddaen I'm way up in the sky
I can't fall down, I can't let you down,
I must admit that I'm in love with you
I wanna kiss you

【Hye Sung】
noon ga ma nae ma eu meul deu leo jwo
yong wo hi na wa ham ggei sa la ga jwo
a chi mein neo ya ook so li lo ja meul ggae wo jwo
【Min Woo】
ha ru ei han beon ssik ggo ga na jwo
sa lang han da neun mal do a ggi ji ma
hang sang nae noon eul bo go ma leul hae jwo
cheo eum cheo leom geu ja li ei i sseul gei

【Dong Wan】
ni a lei seo moo leut ggool go neo leul wi hae no lae boo leu go
【Hye Sung】
neo ya noo nei bi chin na ya mo seub neo moo haeng bo kan mo seu bin geol-

I'll make you smile again I promise you.

(Rap)
【Jun Jin】
neol sa lang hae geu leol soo ba ggei neon nae cheon sa nan ni soo ho cheon sa
eo ddeon il i sseo do a peu gei ha ji a na nal nei gei mat chool gei
haeng bo ka gei ni ga da la na ji mo ta gei nae ga yak so kae uh
No matter what happens, I'll be on your side

【Hye Sung】
nae ha ru leul neo ei gei da jool gei
mo doo nei ga sseu do lo kae jool geo ya
neo ya bal geo leum do mat chow go leul gei
【Min Woo】
cheo eum cheo leom geu ja li ei i sseo jwo…

Answer 3

神话[Shinhwa] 《Angel》 - 歌词
Angel
期待已久的时候终于到了
我听到了我自己的心声
一切都为了你
一开始我们只能相爱
你穿着称心如意的华丽婚纱
我紧张的心情在你的无名指上戴上婚戒
*闭上眼睛倾听我的心声
永远跟我生活在一起
每天早上你都以甜美的嗓音来叫醒我
每天至少拥抱一次
也不要吝啬说出我爱你
时刻看着我的眼睛说话
我会永远站在原点*
当你痛哭流涕的时候
我会给你力量
答应你你是我的全部
I'm please just let me konw
美丽的眼睛、鼻子、嘴还有那唇
You so beautiful
趁你甜睡我亲吻了你
那一刹那比露水还要清澈迷人
即使生活在同一时空不知何时Miss U
你是我活着的全部理由
当我看你的时候I'm way up in the sky
I can't fall down
I can't let you down
let you dowm
I must admit that I'm in love
with you I wanna kiss you 反复*
在你面前下跪为你歌唱
照亮在你眼神中我的样子
是我最幸福的样子
I'll make you smile again I promise
you 只能爱你
你是我的天使我是你的守护天使
无论发生什么事情也不会让你受伤害
我会跟着你的感觉走
我会答应你过得幸福
不会让你离开我Uh
No matter what happens
I'll be on you side
我把一整天都给你
让你支配我的时间
我会和着你的步伐生活
我会永远站在原点

Angel

그토록 바래왔던 시간이 왔어
너를 위한 나의 깊은 맘을 들었어
처음부터 우린 사랑할 수밖에 없었나봐

눈부신 너만의 웨딩드레스를 입고
떨려오는 가슴은 또 터질 듯 뛰고
너의 네 번째 손가락에 반지 하날 끼우고

눈감아 내 마음을 들어줘
영원히 나와 함께 살아가줘
아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘

하루에 한 번씩 꼭 안아 줘
사랑한다는 말도 아끼지 마
항상 내 눈을 보고 말을 해줘
처음처럼 그 자리에 있을게

이렇게 눈물이 또 너를 아프게 할 때에
너에겐 언제나 난 내가 힘이 되줄께
약속할게 니가 나의 전부라는 걸
I'm please just let me know

아름다운 눈, 코, 입, 그 입술 you so beautiful
잠든 네게 키스를 아침이슬 그보다 더 빛을
같은 공간에 있어도 어느새 miss U
넌 내 전부 내가 사는 이유
널 보고 있을 땐 I'm way up in the sky
I can't fall down, I can't let you down,
I must admit that I'm in love with you
I wanna kiss you

눈감아 내 마음을 들어줘
영원히 나와 함께 살아가줘
아침엔 너의 목소리로 잠을 깨워줘

하루에 한 번씩 꼭 안아줘
사랑한다는 말도 아끼지마
항상 내 눈을 보고 말을 해줘
처음처럼 그 자리에 있을게

니 앞에서 무릎 꿇고 너를 위해 노래 부르고
너의 눈에 비친 나의 모습 너무 행복한 모습인 걸-

I'll make you smile again I promise you.
널 사랑해 그럴 수 밖에 넌 내 천사 난 니 수호천사
어떤 일 있어도 아프게 하지 않아 날 네게 맞출게
행복하게 니가 달아나지 못하게 내가 약속해 uh
No matter what happens, I’ll be on your side

내 하루를 너에게 다 줄게
모두 네가 쓰도록 해줄거야
너의 발걸음도 맞춰 걸을게
처음처럼 그 자리에 있어줘…

Answer 4

罗马拼音版的
<angel>
(DONGWAN)
ko tou lo ba lei wa dou xi ga li wa so
no lv wei han ma ei gei pen ma mur dou lo so
qiong mun tou wu lin sa lang han sur ba gei op so na bua

(MINWOO)
den mur xi mu ma nei wei din gou lei su dei gou
dio liu lun da su nen dou tou si den ding gou
nor yi nei wen jiu song ga la gei pen ji ha na gi you gou

(HYESUNG)
nun ka man nei ma ai wei tu lo jiu
you wang hi na wam ha gi sa lang ga jiu
a qi man no ye mu su li lu qia mun pie wa qiu

(DONGWAN)
ha lu ye hang bu xi gu ga na jiu
sa lang hang da lun ma du ha gi ji ma
hang sang lei lu nur bo ko ma lu hai jiu
qiong wong qiong lom kui jio li ye yi sur gei

(MINWOO)
ou tu mu jie kom par di nu par
nu mu li dou mu nue pu gei hie dei ye
nur lie gan om jing na mei ga ximu ye qur gei ya sur ga gei
ni ge nai jiu mun na len gou
I'm please just let me know

(RAP-ERIC & ANDY略)

(HYESUNG)
nin ka ma nei ma ei wei tu lo jiu
yong wang hi na wa ham ki sa lang ga jiu
a qi man no ye mu so li lu jia mun pie wa jiu

(MINWOO)
ha lu ye hang bu xi gu ga na jiu
sa lang hang da lun ma du ha gi ji ma
hang sang lei lu nur bo ko ma lu hai jiu
qiong wong qiong lom kui jio li ye yi sur gei

(DONGWAN)
ni ya pai so mu lur gur ko
nur lur wi han mu ler pu lo gou
(HYESUNG)
no ye nu nei nai si nai mu su
no mu han bu kang bu su bin gou

I'll make you smile again I promiss you

(RAP-JUNJIN略...)

(HYESUNG)
mei ha lu lun yong nei gei ta qiu kei
mo du nei ga su dou lu kei qio kio ya
no ye bar kun tun dong mar qiu gou lu kei

(MINWOO)
qiong wong qiong lom kui
中文版的
Angle
神话(Shinhwa)

(DongWan)走的时间到了
我快乐的心你听见了吗
我们一直是如此的相爱
(MinWoo)你穿着美丽的婚纱
听见了胸口剧烈的跳动
为你第四支手指戴上一枚指环 Oh~~
（HyeSung)闭上眼
对自己的心发誓
永远和我一起生活
每个早晨都被你的声音叫醒
（DongWan)每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语
请常常看着我的眼睛说话~ em~
就像我们初次相遇一般
（MinWoo)痛苦的时候
你总会成为我的力量
一切事情 and please just let me know
（Eric)美丽的眼睛 鼻子和嘴唇
You so beautiful
在你睡着时悄悄的吻你
早上醒来也一样
任何时候都在同一个地方 Miss you
（Andy)你是我的全部
是我活着的理由
有的时候我会
Way up in the sky
Can't fall down,
I can't let you down
I must admit that I'm in love with you
I wanna kiss you
（HyeSung)闭上眼
对自己的心发誓
永远和我一起生活
（MinWoo)每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语~
请常常看我的眼睛说话~ woo~
就像那我们初次相遇一般
（DongWan)我会跪下为了你而歌唱
（HyeSung)在你眼中的我的身影
显得是多么的幸福
I'll make U smile again and promise U
（JunJin)爱你是那么的自然
你就是我的天使
而我是你的守护天使
无论怎样的工作都不会觉得辛苦
只要我和你在一起
属于你的幸福不会逃掉
我保证
（HyeSung)我的每一天都是属于你的
我会和你一起向前走
（MinWoo)就像我们初次相遇一样
对自己的心发誓
永远和我一起生活
每个早晨都被你的声音叫醒~
(MinWoo)每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语~
请常常看我的眼睛说话~ woo~
就像那我们初次相遇一般
(DongWan)我会跪下为了你而歌唱
(HyeSung)在你眼中的我的身影
显得是多么的幸福
I'll make U smile again and promise U
（JunJin)爱你是那么的自然
你就是我的天使
而我是你的守护天使
无论怎样的工作都不会觉得辛苦
只要我和你在一起
属于你的幸福不会逃掉
我保证
（HyeSung)我的每一天都是属于你的
我会和你一起向前走
（MinWoo)就像我们初次相遇一样
永远和我一起生活

每个早晨都被你的声音叫醒~
(MinWoo)每天都要抱紧你
我不会吝啬爱的言语~
请常常看我的眼睛说话~ woo~
就像那我们初次相遇一般
（DongWan)我会跪下为了你而歌唱
（HyeSung)在你眼中的我的身影
显得是多么的幸福
I'll make U smile again and promise U
JunJin)爱你是那么的自然
你就是我的天使
而我是你的守护天使
无论怎样的工作都不会觉得辛苦
只要我和你在一起
属于你的幸福不会逃掉
我保证
(HyeSung)我的每一天都是属于你的
我会和你一起向前走
(MinWoo)就像我们初次相遇一样
给你个地址 都是罗马拼音版的

参考资料：http://tieba.baidu.com/f?z=513315582&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=30&tn=baiduPostBrowser&word=%C9%F1%B