请问influence 有复数的形式吗?如果翻译黑人英语对标准英语的影响这句话,influence 需要加复数吗?

先谢谢各位!

influence 表面 没有复数,就象一些单词,比如我们学的"meat ,food ,rice ".
但是其实上大学学英语专业后就发现.这些词有复数的.当表示 "各种各样的实物,肉类"时,就要加"s".
所以 influence 是有复数的, 如果说造成了各方面的影响.那要用复数.
可能小弟讲的很牵强.但这和 "family ,goverment"一样,当表示整体时用单数,当表示 家庭成员时,用复数.
以上是小弟的愚见.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2006-06-16
influence 有复数的形式,
但你说的这种情况里要influence看成是一个整体,不需要加复数.
第2个回答  2006-06-16
the influence of the Negro English on Received Standard English
influence没有复数
第3个回答  2006-06-16
本身应该有复数,但此句不用加
相似回答