• 所有问题

    • 为什么微信的朋友圈英文叫moments

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-02-16
    您好！很高兴能为您解答， 　 　　 　　 　　 　 　 微信的英语版，假设针对的是西方用户，那么在西方人文化习惯里，更喜欢，更舒服记录自己生活的东西是“瞬间”，所以用moments就很合适，当然这也和产品本身要表达的生活理念有关。这样用几个瞬间记录自己生活，看到朋友生活瞬间的方式，我个人认为是和微信这种IM产品形象衔接最紧的一种生活态度的表达，也是微信比其他IM产品更吸引人的地方。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    为什么微信的朋友圈英文叫moments答：您好！很高兴能为您解答， 　 　 　 微信的英语版，假设针对的是西方用户，那么在西方人文化习惯里，更喜欢，更舒服记录自己生活的东西是“瞬间”，所以用moments就很合适，当然这也和产品本身要表达的生活理念有关。这样用几个瞬间记录自己生活，看到朋友生活瞬间的方式，我个人认为是和微信这种IM产...
    为什么微信的朋友圈英文叫moments?答：为什么微信的朋友圈英文叫moments？Moments的意思就是瞬间，片刻。微信朋友圈就是查看和分享朋友生活当中的“片刻”和“瞬间”(share your moments)。moments 英 ['məʊmənt]美 ['moʊmənt]n. 时刻;片刻;力矩;瞬间( moment的名词复数 )【例句】In moments, I wa...
    为什么朋友圈叫moments答：朋友圈叫moments是因为这个词在英语中通常用来指特别的、难忘的时刻，而微信朋友圈正是用来记录用户生活中的点滴瞬间 拓展知识：朋友圈，腾讯微信上的一个社交功能，于微信4.0版本2012年4月19日更新时上线  ，用户可以通过朋友圈发表文字和图片，同时可通过其他软件将文章或者音乐分享到朋友圈。用户...
    朋友圈英文答：朋友圈英文是：WeChat Moment。moment是片刻瞬间的意思，用户可以通过朋友圈发表文字和图片，同时可通过其他软件将文章或者音乐分享到朋友圈。朋友圈就是朋友们用来分享有趣生活瞬间的媒介，所以朋友圈是WeChat Moment，而不是直接翻译成Circle of Friends。发布到朋友圈的内容，用户可以对好友新发的照片进行...
    微信调成英文版 【朋友圈】变成了【moments】我查了字典 意思是瞬间...答：此时此刻的意思 就是此时此刻你的朋友在做什么，他们朋友圈的状态。 英语的意思不能直接翻译，得看环境是什么。
    ...朋友圈、群聊、小程序、扫一扫,这些用英语都怎么说?【微信英语...答：首先，微信朋友圈Moment，这个词汇完美诠释了中文中的“朋友圈”，它强调的是分享生活瞬间的时刻，如“share your moments”或“it's my moment”。因此，当我们在说“发朋友圈”时，可以用“posting on Moments”来表达，清晰传达出纪念当下的意思。微信中的私聊和群聊也不容忽视。私人对话WeChat，...
    欢迎光临我的wechatmoments是什么意思答：欢迎来到我的微信朋友圈。wechat是微信的意思，moments是时刻的意思，wechatmoments就是微信朋友圈的意思。
    微信“头像”不是"head picture",别再乱翻译哦!答：微信中的"朋友圈"在英文里是"moments"，它代表的是朋友们分享生活点滴的平台。"Spend time on moments"或"browse moments"，就是说你在浏览和参与这些瞬间。比如，"Many people start their day by browsing moments"，体现了这个功能的普遍性。4. 当有人@你，用英语怎么说 在群聊中，@是一种提醒...
    大家正在搜
    微信朋友圈位置为什么是英文微信朋友圈moments微信的朋友圈怎么发文字微信朋友圈英文怎么说微信朋友圈怎么翻译不了中文微信朋友圈英文微信朋友圈英文小字体朋友圈moments微信怎么发moment
    相关问题
    为什么微信朋友圈的英文是moments
    英文版的微信,朋友圈怎么表述
    为什么微信朋友圈好久没看见一些人的moments了，但是单独...
    为什么微信的朋友圈英文叫moments？
    微信英文hide her moments是什么意思
    微信朋友圈为什么显示this friend has disa...
    微信朋友圈,为何一个人的moments只能显示最近的几条,而...
    怎么知道谁看过我的微信moments