下面这句话中，“or”并列的两句话为什么各自的动词时态不一致？

Question

Against these figures, it was found that only 5% of women snore regularly, while the rest are constantly woken or kept awake by their trumpeting partners.（与这些数字相比，只有5% 的女性经常打鼾；而其余则经常被与她们同睡、像吹号似地打着呼噜的男人吵醒或弄得睡不着。）——《新概念英语》
这里的“are constantly woken”是一般现在时被动语态，而“kept awake”则是过去时的系表结构。我觉得这句话就是在叙述一般的状态，为什么要用过去时“kept”？

Answer 1

这个也是被动语态，省略了are，因为和前面相同而省略。不省略应该是are kept awake，意思是被迫睡不着。