第2个回答 2009-01-08
そばにいるから
so ba ni i ru ka ra
(有我陪在身边)
どこまでも続く道には
do ko ma de mo tsu du ku mi ti ni wa
いろんな事あるんだね
i ron na ko to a run da ne
在这条街上持续发生着各种各样的事情
强がりな君が今日は
tu yo ga ri na ki mi ga kyo u wa
受话器越しに涙声
jyu wa ki ko shi ni na mi da ko e
今天透过电话的听筒,好想听到了你的哭声
どんな梦、
don na yu me
追い挂けてここまで来たんだろう
o i ka ke te ko ko ma de ki tan da ro u
你是已经实现了自己的梦想才回到这里的吧`
わからなくなったりする事は
wa ka ra na ku na ta ru su ru ko to wa
仆にだってあるからねえ、baby
bo ku ni da te a ru ka ra nee ,baby
到现在为止还不明白的事我也有!
君が涙のときには
ki mi ga na mi da no to ki ni wa
仆がそばにいるから
bo ku ga so ba ni i ru ka ra
在你流泪的时候,有我陪在你身边
离ればなれの夜だって
ha na re ba na re no yo ru da te
仆はそばにいるから
bo ku wa so ba ni i ru ka ra
离开已经习惯的夜晚,有我陪在你身边
いつか见た空には 今もあるのかなあ、
i tu ka mi ta so ra ni wa i ma a ru no ka naa
仆らが见ていた梦、思い出して
bo ku ga mi te i ta yu me ,o mo i da shi te
不知不觉地望着天空,想起了我们过去有过的,和现在依然幻想的未来
降り続く雨は、
fu ri tu du ku yu me wa
空を洗っているのかな。
so ra wo a ra te i ru no ka na
雨,继续下着,是为了清洗天空
君があきらめたりしないこと、
ki mi ga a ki ra me ta ri shi na i ko to
仆は知っているからねえbaby
bo ku wa shi te i ru ka ra nee baby
你没有放弃去完成的事,我知道哟!
君が涙のときには
ki mi ga na mi da no to ki ni wa
仆がそばにいるから
bo ku ga so ba ni i ru ka ra
在你流泪的时候,有我陪在你身边
离ればなれの夜だって
ha na re ba na re no yo ru da te
仆はそばにいるから
bo ku wa so ba ni i ru ka ra
离开已经习惯的夜晚,有我陪在你身边
仆はそばにいるから
bo ku wa so ba ni i ru ka ra
有我陪在你身边