88问答网
所有问题
一路顺风。 这句话用日语怎么说?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-07-30
我知道的有两种说法,一种是最常用的行(い)ってらっしゃい
(括号内为假名注音)
还有一种是不那么常见的:无事帰りますように(ぶじかえりますように)
最上面这句话是非常常用的日语,通常在别人出门之前祝ta一路顺风时会这么说。
具体来源已不可考,也有说是“言灵”的一种。
下面这句话更像是祈愿,希望ta能一路顺风。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://88.wendadaohang.com/zd/KKaVB1tMgctM1V1gBg.html
其他回答
第1个回答 2020-04-29
比如日本人早上出家门的时候家里的人会说いってらっしゃい,本来就是一路顺风的意思
第2个回答 2019-05-08
一路顺风。
ボン航海。
相似回答
一路顺风
。
这句话用日语怎么说?
答:
ボン航海。
一路顺风用日语怎么说
答:
1.
お访问の一路にご无事を祈っています
。2. 桥の上でもご顺调を祈っています。
日语一路顺风怎么说
啊!~~
答:
顺调に行きますように。
顺调なことを。ご平安を
。以上都可以的。
日语
“
一路顺风
”“欢迎您下次再来我公司参观”怎样
说?
答:
一路顺风→いってらっしゃい
!
欢迎您下次再来我公司参观
→まだ、今度、弊社のところへいらっしゃってください。
一路顺风
。
这句话用日语怎么说?
答:
い)ってらっしゃい (括号内为假名注音)还有一种是不那么常见的:无事帰りますように(ぶじかえりますように)最上面这句话是非常常用的日语,通常在别人出门之前祝ta
一路顺风
时会这么说。具体来源已不可考,也有说是“言灵”的一种。下面这句话更像是祈愿,希望ta能一路顺风。
一路顺风用日语怎么说
答:
途中のご无事をお祈りいたします。途中にご顺调をお祈りいたします。
这两句都是一路顺风的意思
一路顺风日语怎么说?
答:
一得啦以沙。。。
一路顺风
在.见到你很高兴
日语
中
怎么
读
答:
这句话
现在在
日文
中很流行 Bon voyage 具体日本人是怎么发音它的我也不清楚,类似是“ボンバヤージ”之类的。表示
一帆风顺
。年轻人之中用的很多~流行语^^
大家正在搜
祝一路顺风日语怎么说
日语一路顺风怎么说谐音
日本说一路顺风怎么说
一路顺风日语怎么读
一路平安用日语怎么说
泰语一路顺风怎么说
一路走好用日语怎么说
日文一路顺风怎么写
日语送别的时候说一路顺风