北京市平谷区第三中学在教育领域屡获殊荣，展示了其在多个方面的卓越表现。该校被授予了“北京市语言文字工作先进学校”这一重要称号，反映了其在推广和传承优秀语言文化方面的优秀成果。在思想政治工作方面，学校也荣获“区思想政治工作优秀单位”，表明其对学生德育教育的重视和成效显著。
在德育和信息宣传方面，平谷区第三中学更是名列前茅，被授予“德育先进集体”和“信息宣传工作先进集体”的荣誉，这体现了学校在培养学生全面素质，以及对外宣传和信息传递方面的专业性和影响力。在科技教育方面，该校在第29届北京市青少年科技创新大赛中荣获“优秀科技实践活动奖”，以及“第二十六届学生科技节先进集体”称号，展现了学生的创新能力和实践精神得到了高度认可。
学校的艺术表现同样出色，广播操表演深受市、区领导及广大民众的喜爱，给予了高度评价。在2009年的中考中，我校的成绩更是亮眼，中考状元、榜眼、探花均出自我校，前十名中有七名同学也是我校的优秀学子。这证明了学校在教学上的实力和学生优异的学业表现。
值得注意的是，我校有多达71名同学考入了市级重点高中，而450名同学则考入了区重点高中，这无疑是学校教学质量的有力证明，充分展示了平谷区第三中学在选拔和培养优秀人才方面的显著成效。
平谷三中1983年建校，位于县城文化南街5号。校园占地33940平方米。建筑面积11922.4平方米。校园东部是占地1000余平方米，由“中华版图雕塑”、“中华名胜微缩景观”和承泽家长望子成龙的“龙苑”组成的文化景观区。中部是以4幢教学楼，1幢实验楼，楼廊相连的教学区。其中“博伦”楼建筑面积1600平米；“卡文迪许”实验楼建筑面积2800平米，科技综合楼建筑面积1210平米；南部是由1幢图书馆楼和一幢现代化综合办公室楼组成的办公区，西部是占地18308平方米的标准化塑胶操场，设施齐全的住宿面积为1154.3平方米的一类学生宿舍区。