第1个回答 2014-02-02
可能是每个地方的客家话都受到了一些语种的影响，导致有不同的翻译。在我们这里“促”是插的意思，“”知憋”是女性生殖器官的意思。
第2个回答 2012-07-19
斯文人都不会回答这个问题，因为这句骂人的话比较下流，一般是在很生气的才说出来的话 原话应该是 臭知憋 而不是促，知憋 在客家方言里是女性生殖器官，这样回答应该明白了吧，本回答被网友采纳
第3个回答 2013-06-25
你答案采纳错了，正确的是：那个被骂的是个女的，而且被骂的不是那女的长辈(什么问候父母之类的话)，而是那个女的本人。翻译虽不雅，但可供参考，正宗客家翻译：臭 阴 户。
第4个回答 2009-03-11
臭鸡八，的确是骂人的。
参考资料：家乡话
本回答被网友采纳