请帮我翻译成英语,不要机译,采纳再给50分

http://www.ingilish.com/orofeng.htm
《origin of english》

英语的起源

我们说英语但我们知道它的出处吗?直到我学这个学科时我才知道它的出处和它是怎样发展而来.
英语的历史开始于公元600年以后. 这个语言的祖先在北欧森林一代流浪.他们的语言是印欧语系德意志族的一部分.说这种语言的人遍布于罗马时期的欧洲北岸. 被部落称为盎格鲁的人们、撒克逊人、还有被称为盎格鲁撒克逊族的朱特人来到英格兰。最初拉丁语的影响是在那一时期。拉丁语是通过 在此部落旅游的商人来影响英语的。从拉丁语中发源而来的词有:壶,酒,奶酪,黄油,廉价的。
在14世纪罗马帝国也衰退,因为哥德人侵袭罗马帝国的地中海国家还因为盎格鲁撒克逊族侵袭了帝国。另外一方面原因,苏格兰的凯尔特人部落和威尔士得到发展。 410年的最后时期,最后的罗马皇帝离开这个到去了盎格鲁撒克逊。凯尔特人和盎格鲁撒克逊人交战100年并且盎格鲁撒克逊杀死了所有的凯尔特人。在550年盎格鲁撒克逊人建立英格兰。在罗马帝国期间,拉丁语不是这个王国的当地语,因为这个国家人们都在说凯尔特语,当盎格鲁撒克逊人在597年成为基督教徒时,他们学会了拉丁语。依照对英语的影响。这个语言被分为三个部分:旧时期英语(7世纪-1100年),中期英语(1100年-1450/1500年).现代英语(1500至今).在一些书中现代英语被分为两个阶段:早期现代(1500年-1700年)和晚期现代(1700至今)

古代英语

当英格兰被建立时有几个王国并且最先进的是Nurthumbria. 晚期英语文学杰作出自这一时期,包括叙事诗《贝奥伍尔夫》.在8世纪时期, Nurthumbrian的力量衰退.西撒克逊 成为主导力量.这个最著名的西撒克逊国王是阿尔弗雷德大帝.他创办并建立学校,把很多拉丁文书籍翻译并致使翻译成英文 .在欧洲王国之间很多年的攻击后立即撤离的袭击后, 古代挪威人在866年到达这里,之后这个岛屿的东海岸便是古代挪威人的了. 挪威语在很大程度上影响了英语.挪威语与英语没有太大不同并且英格兰人懂挪威语. 他们之间有很大替换的词语借用(天空,给,法律,鸡蛋, 难驯服的动物(丧失公权者),退,丑陋的,谈话).还有借用来的代词像 他们,他们的,他们(宾格形式). 据猜测古代挪威人影响了英语的发音结构和语法.
旧时期英语一些发音我们现在还不知道.就语法来说, 旧时期英语在很大程度上是中期英语变音,因为有很多名词的示格词尾, 更多的人称结尾和数词结尾的词, 和很多复杂的代词分类法.各种形容词结尾. 在词汇方面,旧时期英语与中期英语相当不同. 大多数旧时期英语的的词汇是本土与,此本土语并不是从其他语言中借用而来. 另一方面原因, 旧时期英语包含很多来源于挪威语和拉丁语的单词

中期英语

在1100-1200年间,在英语结构上发生很多重要的变化,旧时期英语演成为中期英语.影响管理系统的和语言的政治事件是诺曼底征服.在1066年,他们穿过海峡并成为英格兰的征服者.接下来的几年里, 英格兰被当地语是法语的国王统治.另一方面,法语不能成为国语,因为它成为了宫廷, 贵族, 交际场所和文学的语言.但是它没有代替成为人们的语言.英语继续成为国语,但是征服之后它改变很多.
发音方法和语法没有被影响,但是词汇被影响很多,有很多关于政府的词汇,国会,税,征服,统治权; 教派词汇: 宗教, 布道; 食物词汇: 小牛肉,牛肉,羊肉,桃,柠檬,奶油,饼干;颜色: 蓝色,深红,朱红;家庭词:窗帘,椅子,台灯,毛巾,毛毯; 游乐词:舞蹈, 国际象棋,音乐,休闲,交谈;文学词:浪漫的故事,诗人,文学;博学词汇:学习,逻辑语法,名词,外科医生,解剖学,胃;各种普通词汇:很好,第二次,非 常,年龄,水桶,最后, 文雅的 ,错误,花卉,计算,确定,移动,惊喜(吃惊),平原。
中期英语 仍是一种德意志语言,但是在很多方面不同于旧时期英语. 语法和发音方法改变很大. 人们开始跟多的依赖于单词排序和结构词汇以此来表达他们的意思,而不是是个体系是使用.”这可以被称为简单化但不精确. 语言没有变得更加简单,它们只是交换一种复杂为另一种复杂,对于我们来说,中期英语比旧时期英语简单,应为中期英语接近现代英语

早期现代英语

在1400-1600之间,英语经历了几次发音变化. 一个变化是在单词末尾不重读的地方母音消除了.这个变化很重要,因为它影响数千个单词,给整个语言带来一个不同的态(体).另一个变化是所谓的母音大变换.这是六个母音和重音节重中的复合元音的系统的变换.例如单词名词(name)在中期英语中有母音就像现代英语中的father(父亲);等等. 这种转变影响所有的单词,在这些单词中都曾有母音发音. 这两个改变成为中期英语和现代英语的基本的不同点.但是还有几个影响英语的其他发展. 一个是印刷的发明,由威廉.卡克斯顿在1475年引进英国.这些书变得越来越便宜之后,更多的人学会读书写字并在交流方面变得先进.
早期现代英语的时期是英语复兴时期, 这意味着人类的发展. 新观点的增加.英语形成已是从法语,拉丁语,和希腊语借用词汇的结果.最伟大的早期现代英语的作家莎士比亚和这个声名显赫的书是国王琼斯版圣经.

近期发展

为了建立以这个语言,他们研发一个字典.第一本英语字典发布于1603年.18世纪另一个产品是英语语法的发明.当做为学术研究语言的拉丁语代替英语,英语就被觉得要控制这个语言.
在现代英语中英语发展最多的时期,说英语的人增长很多.现在, 英语是世界最主要的语言并成为第二大语言. 将来会发生什么呢?它将继续成长,也许将成为普及语言.
摘自保罗.罗伯茨的<英语简史>
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-09
首页英语语言的起源

成因祜

我们讲英语,但我们知道来自何处?我不知道,直到我开始研究这个问题,我学会了来自何处,以及如何制定。

英语的历史后,开始有点公元600 。祖先的语言是游荡在森林中的欧洲北部。他们的语言是一个组成部分日耳曼分支印欧语系。

人们谈论这个语言传播到欧洲北部海岸时代的罗马帝国。在这个部落的人称为天使,撒克逊人,朱特这是所谓的盎格鲁撒克逊人来到英国。第一次在拉美的影响是这一时期。拉丁美洲的语言影响的商人前往部落。有些话从拉丁美洲的;水壶,葡萄酒,奶酪,黄油,便宜。

另外,在14世纪的罗马帝国的削弱,因为哥特攻击地中海国家的罗马帝国和盎格鲁撒克逊人攻击帝国。另一方面,凯尔特部落在苏格兰和威尔士的发展。结束时,在410过去罗马皇帝离开该岛的凯尔特人和盎格鲁撒克逊人。凯尔特人和盎格鲁撒克逊人奋斗一百年和盎格鲁撒克逊人死亡所有凯尔特人队。在550盎格鲁撒克逊英格兰成立。在罗马帝国拉丁美洲不是母语王国,因为人们在该国的交谈凯尔特。

当盎格鲁撒克逊人成为基督徒,他们的经验在拉丁美洲597 。根据英语的影响,历史上的语言分为三个;古英语(公元7世纪, 1100年) ,中古英语( 1100-1450/1500 ) ,现代英语( 1500 -现在) 。在一些书籍现代英语分为两个近代早期( 1500年至1700年) ,后现代( 1700 -现在) 。

古英语

当英格兰成立有几个演义和最先进的一个Nurthumbria 。这是这一时期的最好的古英语文学写,包括史诗贝奥伍尔夫。

在八世纪Nurthumbrian功率下降,西撒克逊人成为领导力量。最有名的国王西撒克逊人是阿尔弗雷德大帝。他创办并建立学校,翻译或翻译造成许多书籍来自拉丁美洲以英语。

经过多年的打了就跑的袭击欧洲三国之间的诺斯曼降落在一年的866和后来的东海岸的岛屿是诺斯曼的。斯堪的纳维亚语的英语语言的影响很大。挪威并非如此不同,英语和英语的人可以理解诺斯曼。有相当交汇处和Word借款(天空,让,法律,鸡蛋,取缔,腿,丑陋,说话) 。还借代词一样,他们,他们。这是假定还诺斯曼影响了良好的结构和语法的英语。

古英语有一些声音,我们不知道现在。在语法,古英语更是高度屈折的中东英语,因为有案结局的名词,更多的人,数目字结尾的和更复杂的代词系统,多种结局的形容词。古英语的词汇是安静不同于中古英语。大多数的古英语是母语为英语的话不属于借用其他语言。另一方面古英语包含借词来自斯堪的纳维亚语和拉丁语。

中古英语

1100年至1200年之间的许多重要的变化发生在结构的英语和古英语成为中东英语。政治事件,影响了管理系统和语言是诺曼征服。在1066年,他们越过了通道和他们成为英格兰的主人。未来数未来几年,英国统治国王母语是法语。另一方面,法国不能成为国家的语言,因为它是语言的法院,贵族,上流社会,文学。但它并没有取代的语言的人。英国仍然是民族语言,但它改变了太多后征服。

音响系统和语法并非如此,但实际实施的词汇是很多。有字与政府:议会,税务,政府,国王陛下;教会词:宗教,牧师,讲道;字的食物:牛肉,牛肉,羊肉,桃,柠檬,奶油,饼干;颜色:蓝色,大红,朱红;家庭词:窗帘,椅子,台灯,毛巾,毛毯;发挥关键词:舞蹈,国际象棋,音乐,休闲,交谈;文学词:浪漫的故事,诗人,文学;教训的话:学习,逻辑语法,名词,外科医生,解剖学,胃;普通话各种:不错,第二次,非常,年龄,水桶,最后, gentel ,故障,花卉,伯爵,肯定的是,移动,意外,平原。 (克拉克,副总裁兼Eschholz ,美国宾夕法尼亚玫瑰,自动对焦; 1994 ; 622 )

中古英语仍然是一个日耳曼语但它不同于古英语在许多方面。语法和音响系统改变了一个很好的协议。人们开始更多地依靠语序和结构的话表达自己的意思,而不是使用情况的系统。 “这可以说是作为一个简化,但并不完全相同。语言不会成为简单,它们只是一种交流的复杂性的另一个“ ( (克拉克,副总裁兼Eschholz ,美国宾夕法尼亚玫瑰,自动对焦; 1994 ; 622 )

对于我们中东英文简单,旧的英文,因为它是更接近于现代英语。

早期现代英语

1400年至1600年之间接受了由英国的声音变化。改变之一是消除元音声音在某些轻声职位结束时的话。这种变化是重要的,因为它影响千字,并给予了不同的方面对整个语言。

其他的变化就是所谓大元音移位。这是一个系统转移到半打元音和diphthongs在强调音节。例如这个词的名字中英文元音类似的东西在现代词父亲; ...等对所有的转变的话,这些元音声音发生。这两个变化生产之间的基本差别中古英语和现代英语。但也有一些其他的事态发展,影响了语言。其中之一是印刷术的发明。据介绍,以英国的威廉卡克斯顿在1475年。在这之后的书籍成为便宜,越来越多的人掌握读,写能力和先进的通信。

这一时期的早期现代英语也是英国文艺复兴时期,这意味着发展的人。新的思想有所增加。英语增长是由于借款话法文,拉丁文,希腊文。

最伟大的作家早期现代英语时期是莎士比亚和最有名的著作是国王琼斯版本的圣经。

最近的事态发展

为了建立他们的语言发展字典。第一英语词典出版的1603年。另一项产品是18世纪的发明,英语语法。由于英语是取代拉丁美洲的语言奖学金,有人认为,控制语言。

在英国期间最发达的现代英语。在这期间,人民讲这种语言增加太多。现在,英语是最伟大的语言讲,世界原生和作为第二语言。会发生什么前途?它会继续增长,可能是这将是通用语言。

改编自“简史英语”由保罗罗伯茨

作者:吐哈研究所

累死我了!!!!
第2个回答  2009-03-09
楼主……你这篇文章要是认真给你人译的话起码得花五天时间…………本回答被提问者采纳
相似回答