日语: "等我一下"和"请稍等"怎么说?

如题所述

举报该问题

中文：等我一下
日文：①少し　私を待っていてください　（书面语）
　　　②ちょっと　私を待ってて（口语）

中文：请稍等
日文：①ちょっと　待って下さい　（书面语）
　　　②ちょっと　まって（口语）

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/KBB1cBg.html

第1个回答推荐于2016-09-13

待って
ちょっと待って
少々お待ちください
少々お待ちくださいませ
尊敬程度--渐渐变尊敬本回答被提问者采纳

第2个回答 2006-06-26

等我一下
ちょっと待ってください

请稍等
少々お待ちください

第3个回答 2006-06-26

上面说的对. 但都是尊敬对方的. 朋友之间就不这么说了.

相似回答

大家正在搜