“谁叫你不听话！” 英文怎么说

“谁叫你。。。。。。” 表示对对方所做的事情不与同情
非常口语化的地用法
英语国家人怎么说。。。

举报该问题

推荐答案 2009-02-18

一楼的比较好是活该的意思
二楼的也有,但是意思不是活该的意思了有点变, 是这是你的错的意思, 但活该是说自己受到了惩罚这是你的错不一定是犯错人遭殃
三楼有语法错误
应该是 you deserve it OR it is what you deserve
这个语气比较严厉话比较重
楼主自己考虑吧

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/K1VMBc1S.html

第1个回答 2009-02-18

you asked for it!

第2个回答 2009-02-18

You are deserveed.

第3个回答 2009-02-18

it's your fault!

相似回答

淘气用英文怎么说答：淘气用英文表示为naughty，其读音为英[ˈnɔːti]美[ˈnɔːti] 。naughty 一、释义 adj. 淘气的; 顽皮的; 不听话的; 不正经的;二、词形变化比较级：naughtier 最高级：naughtiest 三、用法 naughty作形容词，通常用来描述人、动物或事情，意思是行为不端、...

男人说的女生谁叫你反抗,及不听话是什么意思答：男人说的女生谁叫你反抗，及不听话的意思：1、说明对方在男人的心中，就好像一个小孩一样他爱对方，疼对方，宠对方，把对方没有办法，只能任由任性胡来这样的一种说法，其实代表着非常的疼爱。2、说明在男人的心中，希望对方什么事情都按男人的来做，可是对方却任着自己的性子来。把对方无可奈何，于...

“你是个傻子。”用英文怎么说答：You are a fool其中“傻子”一词还可以用blockheadsimpleton妮妮为你解答,如果还不明白欢迎追问若有帮助,请不要忘记采纳本回答由提问者推荐举报| 评论(1) 112 50 88888888妮妮采纳率:56% 擅长: 学习帮助外语学习人文学科其他回答 you are a fool.you are foolish. 2liu2mang2 | 发布于2011-12-...

滚开用英文怎么说?~答：get hence，英 [ɡet hens] 美 [ɡɛt hɛns]释义：离开，滚开。例句：Get thee hence, and turn thee eastward, and hide thyself by the brook Cherith, that is before Jordan.你离开这里往东去，藏在约旦河东边的基立溪旁。“滚开”一词介绍：【发音】：gǔn kāi 【释义...

你是傻子英文怎么说答：英文是：You are a fool.解释：you 英[ju] 美[jə]pron. 你; 大家; 你们，您们; 各位;[例句]Getting good results gives you confidence 取得好的结果会给人以信心。fool 英[fu:l] 美[ful]n. 愚人，傻瓜; 受骗者; 有癖好的人; 受愚弄的人;vt. 愚弄，欺骗;...

你算什么用英文怎么说?答：翻译成英文是：What are you？双语例句：1、What are you, his lawyer?你算什么？他的律师吗？2、You're not gonna confront her? What are you, yellow?你不去和她当面对质？你这算什么，胆小鬼？3、What are you, an over-weight version of bruce lee?你算什么，李小龙的超肥胖版本？也...

叫你不听话怎么办答：叫你不听话要把他当朋友。平时与孩子沟通过程中，不要用命令的口气和他说话，把他当朋友一样，站在他的立场和观点，用他最喜欢的语言和他交流。

你是我的 英文怎么说视频时间 13:23

大家正在搜

你不听话要被送去打针英文怎么说不听话用英文怎么说你太不听话了用英语怎么说不听话英文怎么读不听话的孩子的英文是什么不乖英文怎么说不听话怎么说不听话的英文单词因为我不听话英文翻译

有时她很不听话的英文句子怎么说

叫你不听话

“不听话的”英文翻译

我跟一个男的分手了，但是谈话的时候，他还对我说，你这样做我不...

前男友找我茬，我问他为什么，他说谁叫你不听话，什么意识？

交谊舞的英文怎么说？还有国标之类的，谢谢

顽皮，不听话，翻译成英语！

前男友总是和我过不去，找我茬，我问他为什么，他说谁叫你不听话...