我要参加英语比赛,第一项是1分钟自荐,第二项是2分钟演讲
下面是我的自荐稿:Self Introduction
Ladies and gentlemen,
I am very happy to get such a chance to take part in such an exciting contest.
My name is Zhang Liang, a graduate of Nanjing No.6 Mid-school. I used to be the chairman of our students' union, the monitor of my class and the 团支书 of our league.
I was awarded 江苏省大中学生社会活动积极分子,江苏省德育标兵and I was assessed as Three good student of Jiangsu Province twice.
I like music, painting and sports and I enjoy doing some outings. Well, I am here to get some experience and to gain some confidence, not for the prize. I hope all of you can like me.
1.请帮助翻译文中的中文。
2.请帮忙修改
3.请问演讲有什么需要注意的问题
谢谢
注意一下:我问的是翻译一下文中的中文单词不是翻译全文为英文哦!谢谢