关于《七龙珠》的几个问题

Question

本人没弄清楚：
1.短笛就是比克吗？
2.我很容易弄混，把贝吉塔当成达尔，怎么区别？
3.既然贝吉塔已和布玛结婚，成为他们一伙，为什么他还很讨厌孙悟空？
4.胖布欧怎么分离出了两个布欧？
完了，就这些。

Answer 1

1.短笛就是比克
2.贝吉塔就是达尔，同一个人。
3.因为悟空比贝吉塔强，贝吉塔不服气，以悟空为目标，一心想打败他，但那不是恨，是妒嫉。
4.胖布欧原本是坏的，但被撒旦的真情友谊所感化，心中的邪念完全分离，成为邪恶的瘦布欧，而胖布欧本身只保持纯真善良的性格。

Answer 2

1.是，翻译不同而已
2.是一个人，只是翻译不同
3.其实是贝吉塔骄傲的王子自尊心 ，令他不能忍受悟空比他强这个事实，所以看不顺眼/
4.胖布欧由于被撒旦（翻译不同）所感化，心中的邪念完全分离，成为邪恶的瘦布欧，而胖布欧本身只保持纯真善良的性格

就这些本回答被提问者采纳

Answer 3

1.是，翻译不同而已
2.是一个人，只是翻译不同
3.其实是贝吉塔骄傲的王子自尊心 ，令他不能忍受悟空比他强这个事实，所以看不顺眼/
4.胖布欧由于被撒旦（翻译不同）所感化，心中的邪念完全分离，成为邪恶的瘦布欧，而胖布欧本身只保持纯真善良的性格

Answer 4

1是的~！！！
2一个人，8过个个版本的翻译总是不同的！！！
3贝吉塔其实还没有和布玛结婚哦~~ 而且他可是赛亚王子耶~~被空空超越当然会有想法~~在他死前，他还念念不忘空空，其实他对空空的讨厌，可以算作是一种竞争！！！
4胖子不希望任何人欺负MRS.撒旦，毕竟他把撒旦当作朋友呢~~为了保护撒旦才变成两人！！！

楼上回答的都大同小异~~~

你如果认真看的话，就真的会明白的~~~~`

Answer 5

1，是
2,不用区别
3,贝吉塔只为求力量，与悟空的救世观念不同
4胖布欧喜欢撒旦,瘦的想杀撒旦，二者进行争夺，最后分离