sit in the same way什么意思

如题所述

字面翻译的话就是以同样的方式坐着,这个具体怎么翻译要看在哪个句子里,语境是什么,比如说Do not sit in the same way before the computer。就是不要一直坐在电脑前。而不能翻译成不要一直以同样的方式坐在电脑前
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-24
sit in the same way
同样的方式坐
例句:
1.Do you sometimes feel the same way in life?
你在生活中有时会有同样的感觉吗?
2.Not everyone learns most effectively in the same way.
每个人最有效的学习方法都不同。
第2个回答  2015-03-07
sit in the same way
同样的方式坐
双语对照

例句:

1.
Do you sometimes feel the same way in life?
你在生活中有时会有同样的感觉吗?
2.
Not everyone learns most effectively in the same way.
每个人最有效的学习方法都不同。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2018-07-18
同样的方式
相似回答