— Do you think I can borrow your bike for a few hours?

— _________________B________________.
A. I’m afraid you can. B. I’m sorry, but I really need it this afternoon.
C. No, I don’t think so. D. I’ll think about it later.
请高手讲下为什么不能选C,麻烦讲的详细点,我将感激不尽!!!

这个啊,C的意思从中文来讲是对的,但是老外绝不会这么说话,因为这样拒绝太直接了。一般都用I'm afraid you cannot之类的,嗯

这也可以算是固定回答方法吧,记一下就好了
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-16
按照语法C是没错的 但C的语气太不“和谐”了……
所有答案相比 B是最好的 语气比较委婉

不过个人认为如果真去和国外和老外交流这种题目没啥用
第2个回答  2009-04-16
太直接了,英语口语一般没有那么直白地拒绝人的,要委婉的语气
第3个回答  2009-04-17
我觉得C才是正常的回答。

A语气不对,
B这句话应该让提问的人说。
这问题可以马上回答,所以D不对。

个人意见,仅供参考。
相似回答