Lucky in August。
英语月份来源:
1、October。英语10月,来自拉丁文 Octo,即“8”的意思。它和上面讲的9月一样,历法改了,称呼仍然沿用未变。
2、November,罗马皇帝奥古斯都和凯撒都有了自己名字命名的月份,罗马市民和元老院要求当时的罗马皇帝梯比里乌斯用其名命名11月。但梯比里乌斯没有同意,他明智地对大家说,如果罗马每个皇帝都用自己的名字来命名月份,那么出现了第13个皇帝怎么办?于是,11月仍然保留着旧称 Novem,即拉丁文“9”的意思。英语11月November便由此演变而来。
辨析
lucky,fortunate
这两个词的共同意思是“幸运的”。
fortunate是正式用词,多用于重大的事情,不强调偶然性,指情况对某人有利,使其获得好处或成功; lucky是普通用词,指未经努力,完全出于偶然的原因而得到成功或免于受害。例如:
He is lucky that he missed the train the day it was wrecked.火车撞毁那天他正好误了车,真幸运。