“早知如此绊人心，何如当初莫相识”的意思是“如果我早知道这种相思会让人心如此牵挂，还不如当初不相识好呢”。
【出处】
这句话的出处是唐代诗人李白的《秋风词》。
【原文节选】
落叶聚还散，寒鸦栖复惊。
相思相见知何日?此时此夜难为情!
入我相思门，知我相思苦，
长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，
早知如此绊人心，何如当初莫相识。
【译文】
落叶聚集在一起又散开，寒鸦栖息又惊飞。
相思彼此渴望相见，不知道何时才能实现。此时此刻，心中的情感难以抑制！
你进入了我的相思之门，感受到我内心的相思之苦。
长时间的思念让我长久地怀念着你，短暂的思念却无尽无休。
早知道这样会让人深深相思，还不如当初不相识。
【赏析】
这个句子表达了诗人对心爱的人的深深思念，他感叹如果早知道相思之情会让自己如此痴迷和烦恼，不如从一开始就不要相识，避免这种痛苦的感受。这个句子也传达出了诗人对爱情的矛盾情感，同时也反映出他内心的孤独和无助。
【创作背景】
李白的诗歌以豪放、浪漫、奔放、豁达著称，他的作品充满了对自由、狂欢、爱情和生命的赞美和追求。在这首《秋风词》中，李白表达了对心爱的人的相思之情和对分别的无奈和痛苦，反映了他的人生观和情感世界。
【注释】
“绊人心”表示感情上的牵挂，让人难以摆脱。
“相思”则表示思念之情，包含了思念、思考、思量的意思。
【生活启示】
这句话告诉我们，爱情是一种美好的情感，但也会带来痛苦和纠结。在追求爱情的同时，我们也需要懂得保护自己，避免受到伤害。同时，也要珍惜自己的生命，避免因为追求爱情而放弃自己的价值和尊严。
在生活中，有些事情可能会让我们深深地陷入其中，让我们的心累了，痛了，但这些情感却是我们不能轻易割舍的，让我们无法回头。因此，我们在做任何事情之前，都应该深思熟虑，考虑后果，以免后悔莫及。有些人在我们生命中出现，也许是为了陪伴我们一段时间，但有些人则会成为我们生命中的过客，他们会离开我们的生活，让我们感到失落和孤独。我们应该学会接受这些变化，放下那些已经不属于我们的东西，寻找新的机会和新的人生经历。不要为了一时的快乐而做出让自己后悔的决定，要在生活中保持理智和清醒，不断学习和成长，为自己的未来打好基础。
原句的意思是：唉，早知道如此牵绊我心，不如当时就不认识你好了！