歌名：pegasus fantasy
歌手：MAKE-UP
作词：MAKE-UP
作曲：MAKE-UP
抱きしめた 心の小宇宙
拥抱心中的小宇宙
热く燃やせ 奇迹を起こせ
燃烧吧，唤发奇迹
伤ついたままじゃいないと
不能就这样承受伤痛
誓いあった 遥かな银河
在遥远的银河系里，我们许下过誓言啊
ペガサス幻想 そうさ梦だけは
天马的幻想，虽只是梦想
谁も夺えない 心の翼だから
但作为心灵之翼，无人可夺
圣闘士星矢 少年はみんな
圣斗士星矢，少年郎
圣闘士星矢 明日の勇者 oh yeah
圣斗士星矢，未来的勇士
圣闘士星矢 ペガサスのように
圣斗士星矢，像天马一样
圣闘士星矢 今こそ
圣斗士星矢，就趁现在
はばたけ
展翅飞翔
どこまでも辉く空に
无论身处何方，在闪耀的银河之中
おまえだけの星座をめざせ
一直朝着你的星座前行
その日まで 负けられないさ
直到梦想完成那天，决不放弃
命赌けて 挑んだバトル
哪怕赌上性命，也要奋力一战
ペガサス幻想 谁もが梦见る
天马的幻想，任谁都有
自由という翼広げ 駆けてゆけ
展开自由之翼，翱翔天际吧
圣闘士星矢 少年はみんな
圣斗士星矢，少年郎
圣闘士星矢 孤独な戦士 oh yeah
圣斗士星矢，孤独的战士
圣闘士星矢 ペガサスのように
圣斗士星矢，像天马一样
圣闘士星矢 今こそ
圣斗士星矢，就趁现在
はばたけ
展翅飞翔
ペガサス幻想 そうさ梦だけは
天马的幻想，虽只是梦想
谁も夺えない 心の翼だから
但作为心灵之翼，无人可夺
圣闘士星矢 少年はみんな
圣斗士星矢，少年郎
圣闘士星矢 明日の勇者 oh yeah
圣斗士星矢，未来的勇士
圣闘士星矢 ペガサスのように
圣斗士星矢，像天马一样
圣闘士星矢 今こそ
圣斗士星矢，就趁现在
はばたけ
展翅飞翔去吧!
ED：歌名：forever blue
歌手：今井ちひろ
作曲 : 松浦有希
作词 : 松浦有希
悲しみに试される度
每次承受悲伤的考验
少しずつ强くなってく
都能够变得坚强一点
ありふれた毎日の中
在平凡的每一天
梦の続き 追いかけて
追逐著梦想的延续
歩き疲れて见上げた空
奔放的疲累之後，抬头看著天空
深くどこまでもBlue
到处都是深邃的蔚蓝一片
ちっぽけな自分抱き缔めて
抱紧渺小的自己
それでも进んでく
不顾一切地继续前进
あなたに会いたい
相见你
笑颜を伝えたい
将笑容传递给你
あなたがいるから
因为有你
光が生まれるの
我的世界才有光明
遥かなる优しい调べ
远方优美的旋律
远い空越えて届くの
穿越遥远的天空而来
梦の奥 かけがえのない
胸口深处，渐渐充满
甘い痛み
无可替代的
満ちてゆく
甜蜜伤痛
耳を澄ませば闻こえる声
凝神倾听，传来一缕声音
そっと目覚めて潜る
那是悄悄觉醒的真实
暧昧な心 脱ぎ舍てて
舍弃暧昧的心
まっすぐ駆けだそう
径直朝前方跑去
求め合う思いが
当我们不约而同的
ひとつになる时
思念融为一体
言叶にできない
天空将满是我们
爱しさ溢れてく
难以言喻的爱意
伤付いた季节はやがて
伤痕累累的季节
永远の夏に変わるの
即将化为永恒的夏日
温もりを繋いでいてね
请与我交换那一份温暖
ずっと
我会永远
侧で见つめてる
在身边看著你
悲しみに试される度
每次承受悲伤的考验
少しずつ强くなってく
都能够变得坚强一点
大丈夫 守り続けたい
没关系，我愿继续守护下去
大事なもの
因为我已经找到
见つけたの
生命中最宝贵的东西
扩展资料：
歌手MAKE-UP演唱的这首歌曲《PEGASUS FANTASY》，歌曲的作词是由MAKE-UP编写的，歌曲的作曲是由MAKE-UP担任编写的，歌手发行的《圣闘士星矢Ω Song Collection》专辑之中收纳了这首歌曲，专辑于2013年12月25日开始发行。
歌手今井ちひろ演唱的这首歌曲《Forever Blue》，歌曲的作词是由松浦有希编写的，歌曲的作曲是由松浦有希担任编写的，歌手发行的《Forever Blue》专辑之中收纳了这首歌曲，专辑于2005年3月24日开始发行。