求《圣斗士星矢》冥王后篇的片尾曲《MY DEAR 托付者》的歌词

《圣斗士星矢》冥王后篇的片尾曲《MY DEAR》的歌词,中文日文对照的,
还要有日文发音的拼音,虽然有点麻烦,哪位大虾知道,拜托拉`我们班会表演用的!~
伤付き倒れた 戦士の儚い梦
ki zu tsu ki ta o re ta sen shi no ha ka na i yu me
受伤倒下的战士所未能实现的梦
华丽のに 咲く花
ka rei no ni sa ku ha na
是华丽绽放的花朵
优しい 笑颜
ya sa shi yi e ga o
和温柔的微笑
远く闻こえる あの日のララバイ
to ku ki ko e ru a no hi no ra ra bai
远远地听到了 那天的摇篮曲
思い出を纺いでた
o mo yi de wo tsu mu yi de ta
编织着回忆的故事
安らぎをただ求め
ya su ra gi wo ta da mo to me
仅仅只是为了求得一丝安宁
この身が 道に倒れていても
ko no mi ga mi chi ni ta o re te yi te mo
就算这身体倒在了路上
超えて行け 我が友よ
ko e te yu ke wa ga to mo yo
跨过它继续前进吧 我的朋友
涙 枯れ果てたとしても
na mi da ka re ha te ta to shi te mo
就算眼泪会流干
花は咲きえどうす明日のいのち
ha na wa sa ki e dou su a su no yi no chi
鲜花盛开的地方 就是明天的生命

这一段是一部分的,整首歌大概有4分多钟,比较长的,我要的是整首歌,完整的歌词!~

第1个回答  2006-12-31
托す者へ~My Dear~
ta ku su mo no e ~ My Dear ~

寄托之人~My Dear~

伤付き倒れた 戦士の儚い梦
ki zu tsu ki ta o re ta sen shi no ha ka na i yu me
受伤倒下的战士所未能实现的梦

华丽のに 咲く花
ka rei no ni sa ku ha na
是华丽绽放的花朵

优しい 笑颜
ya sa shi yi e ga o
和温柔的微笑

远く闻こえる あの日のララバイ
to ku ki ko e ru a no hi no ra ra bai
远远地听到了 那天的摇篮曲

思い出を纺いでた
o mo yi de wo tsu mu yi de ta
编织着回忆的故事

安らぎをただ求め
ya su ra gi wo ta da mo to me
仅仅只是为了求得一丝安宁

この身が 道に倒れていても
ko no mi ga mi chi ni ta o re te yi te mo
就算这身体倒在了路上

超えて行け 我が友よ
ko e te yu ke wa ga to mo yo
跨过它继续前进吧 我的朋友

涙 枯れ果てたとしても
na mi da ka re ha te ta to shi te mo
就算眼泪会流干

花は咲きえどうす明日のいのち
ha na wa sa ki e dou su a su no yi no chi
鲜花盛开的地方 就是明天的生命

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/5857924.html?si=3

相似回答