在带宾语从句的复合句中,并不是所有的宾语从句都可以否定前置,一般只有谓语动词是think,believe,suppose,expect,guess,fancy,feel,imagine等表示“观点、信念、推测”等心理活动的动词时,从句中的not往往转移到主句,成为“形式否定主句,意义否定从句”,这种语法现象就叫做否定转移.如:I don't think you are lazy .虽然是否定主句中的谓语,但在汉语中译的时候却要说成是"我认为你不懒惰"这里出现否定前置现象完全是由于语言表达习惯所致P.S.看你年龄很小,讲几句题外话,希望对你将来的语言学习有所启发和帮助随着语言的发展和表达方式的多样化,当一种表达方式被大众广泛使用却得不到现有语法解释的时候,就会出现新的语法词条.必竟语法是对语言基本规律的总结,它永远是后知后觉.因此不要指望发展中的语言能全部用现有语法来解释,但作为学生仍然要掌握基本语法,必竟没有规矩不成方圆,并且这些语法点,本身也是考试的考点!
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考