英语小问题

Question

我记得same之前必有定冠词the，为何课本上出现了一句same to you ？？？？是省略掉了吗？（如果是，那加上the可以吗？？）如果不是省略的那在什么句型里可以不用加the？？最好能举例说明---------希望回答的人能负责人 毕竟要中考了 关乎终身啊！

Answer 1

same to you 前面省略了"It is" 在same之前不一定要加the。
same前面加the，通常是说某一件东西的时候，如the same word 但这里的the主要是针对这个word，因为这个word已经确定所指，指那个相同的word

Answer 2

我觉得是口语中吧
那句话的语境是什么啊？？
口语直接回答别人 就把the省了
若是口语 可以加上the
例
-i like Tom, he is kind.
-same to you!

Answer 3

呵呵~你读书好认真啊~
这个小问题不用追究啦~
口语里经常省略一些小的冠词啊什么的,但是意思不会有大的改变.当然工整的文体应该是the same to you.
中考不会考定冠词加与不加的.放心拉~只要区别什么时候加a,an 和the 就没有问题了~~放轻松点点~

Answer 4

same to you 是一句俗语。比如人家给你一句良好祝愿，你回答same to you，就是“您也一样啊”…… 俗语就是没什么道理的，人家就是酱紫说的。

Answer 5

首先，The same to you 和 same to you 都可以，一般来说The same to you可以用于书面或对话中，e而same to you多用于口语
另外，The same to you 显得比较有礼貌比较正式。是对对方好意的回答
而Same to you 有时可以用作对对方恶意挑衅的回复。
如You are a son of a B （你这**养的）是骂人的语言，这时可以用same to you（你也一样）作为对这种侮辱的反驳