二者不能代替，是两种不同的标准，其中各自替代情况已做说明。
标准编号：SY/T 5037-2000
标准名称：低压流体输送管道用螺旋缝埋弧焊钢管
英文名称：Spiral submerged arc-welded steel pipe for pipelines for low pressure field fluid service
替代情况： SY/T 5037-1992
中标分类：石油>>石油勘探、开发、集输设备>>E98油、气集输设备
ICS分类：流体系统和通用件>>管道部件和管道>>23.040.10 铁管和钢管
冶金>>钢铁产品>>77.140.75特殊用管钢
发布部门：国家石油和化学工业局
发布日期：2000-12-25
实施日期：2001-06-01
出版社：石油工业出版社
标准编号：GB/T 9711.1-1997
标准名称：石油天然气工业 输送钢管交货技术条件 第1部分：A级钢管
英文名称：Petroleum and natural gas industries-Steel pipe for pipelines-Technical deivery conditions-Part 1:Pipes of requirement class A
替代情况：GB 9711-1988 SY 5297-1991
中标分类：石油>>石油勘探、开发、集输设备>>E98油、气集输设备
ICS分类：流体系统和通用件>>管道部件和管道>>23.040.10 铁管和钢管
冶金>>钢铁产品>>77.140.75特殊用管钢
采标情况： ISO 3183-1-96
发布部门：国家技术监督局
发布日期：1997-11-03
实施日期：1998-04-01
首发日期：1988-09-05
复审日期：2004-10-14
提出单位：中国石油天然气总公司
归口单位：中国石油天然气集团公司
主管部门：中国石油天然气集团公司
起草单位：宝鸡石油钢管厂
起草人：吴万忠
出版社：中国标准出版社
书号：155066.1-14662
出版日期：1998-04-01
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考