KAT-TUNの12 o'clock的歌词`(中日罗马音)

如题所述

13、12 o'clock
作词:a.k.a.
Rap词:Joker
作曲 编曲:Mike Rose

Check check, ah ah, you ready?
Right.
Drop it.
1 o'clock, I woke up late, still hung over from the night before, wait
2 o'clock, I'm ready to leave, final check in the mirror, I look like shit, haha
3 o'clock, I'm on my way, checking my pocket, fuck, forgot my keys
4, 5, 6, 7 o'clock, up in the gym, mmm, working on my guns
8 o'clock, I'm back home, drinking my protein
9, 10 o'clock, getting ready, looking good for the ladies
11 o'clock, then I have some vodka to warm up for the night
12 o'clock, I'm heading out the door to get drinking and party again
Tick, Tick, Tack Watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?

Update されたマシンで(say what)Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器 在Freeway上奔驰】
Next stage 目指(めざ)して 今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous】

12 o'clock ゼロ(zero)が并(なる)ぶ时(とき) 迎(むか)えに行(い)く your place
12 o'clock ze ro ga na ra bu to ki mu ka e ni i ku your place
【12 o’clock 当零点零分 我会去Your place接你】
そびえる楽园(らくえん)见上(みあ)げ スピーカー震(ふる)わす Music
so bi e ru ra ku en mi a ge su pi- ka- fu ru wa su Music
【仰望耸立的乐园 将喇叭开得震天价响Music】
俺(おれ)の世界(せかい)狂(くる)わせた瞳(ひとみ) 微笑(ほほえ)む Face, yeah (Your face, yeah yeah)
o re no se ka i ku ru wa se ta hi to mi ho ho e mu Face, yeah (Your face, yeah, yeah)
【令我的世界疯狂的那双眼睛 微笑的Face, yeah(Your face, Yeah Yeah) 】
心(こころ)ごと夺(うば)われた俺(おれ)は(この俺(おれ)は)捧(ささ)げる Life, yeah yeah
ko ko ro go to u ba wa re ta o re wa (ko no o re wa) sa sa ge ru Life, yeah
【连心都被夺走了的我 (这样的我) 献出的Life, yeah】

Oh~感(かん)じたい 一(ひと)つになりたい Good time (Good time) 逃(のが)れられない
kan ji ta i hi to tsu ni na ri ta i Good time, no ga re ra re na i
【渴望感受 渴望合而为一 Good time 无法逃避】
爱(あい)しさとぬくもり合(あ)わせ High time 君(きみ)を离(はな)さないぜ
I to shi sa to nu ku mo ri a wa se High time ki mi wo ha na sa na i ze
【满心爱意 与温暖结合在一起 High time 我不会放开你】

Stay with me 俺(おれ)が守(まも)るから(守(まも)るから) 忘(わす)れようぜ重力(じゅうりょう)
Stay with me o re ga ma mo ru ka ra wa su re yo u ze ju u ryo u
【Stay with me 我会保护你 所以何不忘了重力】
风(かぜ)と融(と)けあった先(さき)は 追(お)い越(こ)す Supersonic
ka ze to to ke ta tta sa ki wa oi ko su Supersonic
【融合在风中的前方 追越Supersonic】
この空(そら)に辉(かがや)く星(ほし)一(ひと)つ (Starlight) 君(きみ)だけ Shine, yeah (Shinin', Shinin')
ko no so ra ni ka ga ya ku ho shi hi to tsu (Starlight) ki mi da ke shine, yeah (shinin', shinin')
【在这座宇宙里闪闪发光的一颗星 (Starlight) 只属于你 Shine, yeah (Shinin’, Shinin’ ) 】
捕(と)らわれて动(うご)けない俺(おれ)の(この俺(おれ)の)心(こころ)は Freeze, yeah
to ra wa re te u go ke na i o re no (ko no o re no) ko ko ro wa Freeze, yeah
【遭到掳获无法动弹的我 (这样的我的心) 已经Freeze, yeah】

Oh~感(かん)じたいキスを交(か)わしたい Good time 分(わ)かち合(あ)いたい
kan ji ta i ki su wo ka wa shi ta i Good time wa ka chi ai ta i
【渴望感受 渴望亲吻 Good time 渴望分享】
体(からだ)中(ちゅう)研(と)ぎ澄(す)ましたら High time(High time) 今(いま)を抱(だ)きしめるぜ
ka ra da chu u to gi su ma shi ta ra High time i ma wo da ki shi me ru ze
【磨练了 全身 High time 我要紧紧拥抱现在】

Update されたマシンで Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de Freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器 在Freeway上奔驰】
Next stage 目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous】

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
【Tick, Tick, Tick Watch da watch Say wa! Zero or 12 U know? 】
This place, nothing da gravity I'm looser cuz I sell and luv is U
【This place, nothing da gravity I’m looser cuz I sell and luv is U】

Oh~感(かん)じたい 一(ひと)つになりたい Good time 逃(のが)れられない (Can't Runaway)
kan ji ta i hi to tsu ni na ri ta i Good time, no ga re ra re na i (can't runaway)
【渴望感受 渴望合而为一 Good time 无法逃避 (Can’t Runaway) 】
爱(いと)しさとぬくもり合(s)わせ High time(High time) 君(きみ)を离(はな)さないぜ
i to shi sa to nu ku mo ri a wa se High time ki mi wo ha na sa na i ze
【满心爱意 与温暖结合在一起 High time 我不会放开你】
Update されたマシンで Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shi n de Freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器 在Freeway上奔驰】
Next stage 目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous】
Update されたマシンで Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de Freeway nu ke da so u
【用经过Update的机器 在Freeway上奔驰】
Next stage 目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
【对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous】
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-20
12 o'clock

Check check, ah ah, you ready?
Right.
Drop it.
1 o'clock, I woke up late, still hung over from the night before, wait
2 o'clock, I'm ready to leave, final check in the mirror, I look like shit, haha
3 o'clock, I'm on my way, checking my pocket, fuck, forgot my keys
4, 5, 6, 7 o'clock, up in the gym, mmm, working on my guns
8 o'clock, I'm back home, drinking my protein
9, 10 o'clock, getting ready, looking good for the ladies
11 o'clock, then I have some vodka to warm up for the night
12 o'clock, I'm heading out the door to get drinking and party again
Tick, Tick, Tack Watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?

Update されたマシンで(say what)Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de freeway nu ke da so u
用经过Update的机器 在Freeway上奔驰
Next stage 目指(めざ)して 今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous

12 o'clock ゼロ(zero)が并(なる)ぶ时(とき) 迎(むか)えに行(い)く your place
12 o'clock ze ro ga na ra bu to ki mu ka e ni i ku your place
12 o’clock 当零点零分 我会去Your place接你
そびえる乐园(らくえん)见上(みあ)げ スピーカー震(ふる)わす Music
so bi e ru ra ku en mi a ge su pi- ka- fu ru wa su Music
仰望耸立的乐园 将喇叭开得震天价响Music
俺(おれ)の世界(せかい)狂(くる)わせた瞳(ひとみ) 微笑(ほほえ)む Face, yeah (Your face, yeah yeah)
o re no se ka i ku ru wa se ta hi to mi ho ho e mu Face, yeah (Your face, yeah, yeah)
令我的世界疯狂的那双眼睛 微笑的Face, yeah(Your face, Yeah Yeah)
心(こころ)ごと夺(うば)われた俺(おれ)は(この俺(おれ)は)捧(ささ)げる Life, yeah yeah
ko ko ro go to u ba wa re ta o re wa (ko no o re wa) sa sa ge ru Life, yeah
连心都被夺走了的我 (这样的我) 献出的Life, yeah

Oh~感(かん)じたい 一(ひと)つになりたい Good time (Good time) 逃(のが)れられない
kan ji ta i hi to tsu ni na ri ta i Good time, no ga re ra re na i
渴望感受 渴望合而为一 Good time 无法逃避
爱(あい)しさとぬくもり合(あ)わせ High time 君(きみ)を离(はな)さないぜ
I to shi sa to nu ku mo ri a wa se High time ki mi wo ha na sa na i ze
满心爱意 与温暖结合在一起 High time 我不会放开你

Stay with me 俺(おれ)が守(まも)るから(守(まも)るから) 忘(わす)れようぜ重力(じゅうりょう)
Stay with me o re ga ma mo ru ka ra wa su re yo u ze ju u ryo u
Stay with me 我会保护你 所以何不忘了重力
风(かぜ)と融(と)けあった先(さき)は 追(お)い越(こ)す Supersonic
ka ze to to ke ta tta sa ki wa oi ko su Supersonic
融合在风中的前方 追越Supersonic
この空(そら)に辉(かがや)く星(ほし)一(ひと)つ (Starlight) 君(きみ)だけ Shine, yeah (Shinin', Shinin')
ko no so ra ni ka ga ya ku ho shi hi to tsu (Starlight) ki mi da ke shine, yeah (shinin', shinin')
在这座宇宙里闪闪发光的一颗星 (Starlight) 只属于你 Shine, yeah (Shinin’, Shinin’ )
捕(と)らわれて动(うご)けない俺(おれ)の(この俺(おれ)の)心(こころ)は Freeze, yeah
to ra wa re te u go ke na i o re no (ko no o re no) ko ko ro wa Freeze, yeah
遭到掳获无法动弹的我 (这样的我的心) 已经Freeze, yeah
Oh~感(かん)じたいキスを交(か)わしたい Good time 分(わ)かち合(あ)いたい
kan ji ta i ki su wo ka wa shi ta i Good time wa ka chi ai ta i
渴望感受 渴望亲吻 Good time 渴望分享
体(からだ)中(ちゅう)研(と)ぎ澄(す)ましたら High time(High time) 今(いま)を抱(だ)きしめるぜ
ka ra da chu u to gi su ma shi ta ra High time i ma wo da ki shi me ru ze
磨练了 全身 High time 我要紧紧拥抱现在

Update されたマシンで Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de Freeway nu ke da so u
用经过Update的机器 在Freeway上奔驰
Next stage 目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous

Tick, Tick, Tack watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
Tick, Tick, Tick Watch da watch Say wa! Zero or 12 U know?
This place, nothing da gravity I'm looser cuz I sell and luv is U
This place, nothing da gravity I’m looser cuz I sell and luv is U

Oh~感(かん)じたい 一(ひと)つになりたい Good time 逃(のが)れられない (Can't Runaway)
kan ji ta i hi to tsu ni na ri ta i Good time, no ga re ra re na i (can't runaway)
渴望感受 渴望合而为一 Good time 无法逃避 (Can’t Runaway)
爱(いと)しさとぬくもり合(s)わせ High time(High time) 君(きみ)を离(はな)さないぜ
i to shi sa to nu ku mo ri a wa se High time ki mi wo ha na sa na i ze
满心爱意 与温暖结合在一起 High time 我不会放开你
Update されたマシンで Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shi n de Freeway nu ke da so u
用经过Update的机器 在Freeway上奔驰
Next stage 目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous
Update されたマシンで Freeway 驱(ぬ)け出(だ)そう
Update sa re ta ma shin de Freeway nu ke da so u
用经过Update的机器 在Freeway上奔驰
Next stage 目指(めざ)して今(いま)しか出来(でき)ない Rendezvous
Next stage me za shi te i ma shi ka de ki na i Rendezvous
对准Next stage 只有现在能实现的Rendezvous
相似回答