翻译句子

【怎么简单通顺就怎么翻译,可以不逐字逐句翻译,怎么符合英语习惯就怎么翻译】

1.因为我出生在3月,正逢春天到来,天上却下着小雪,犹如雪中的萌芽,所以,我爸爸就给我取了这么一个名字

2.XX就是我的家乡,他的典型特点是气候炎热如同火炉一般。

3.我去过庐山,黄山,太行山 ,桂林,泰国,新加坡,马来西亚

4。我认为是安徽的宏村,也就是卧虎藏龙的拍摄地点,风景如同水墨画一般,且那里的人们也非常的淳朴

5.我想我会珍惜这样一个难得的机会,因为在我看来,去国外深造有3点好处。一,国外的学校留学,可以更多的接受世界最好教育,在原来学习的基础上得到更好的发展。二,与不同文化背景的人打交道,形成新的生活方式和思想观念,这我来说人生的一次飞跃,三,可以丰富人生的经历,开阔自己的眼界

6.我的父母非常支持我读研的决定,在我备考期间,有时会沮丧,有时会压力很大,是我的父母,不断地鼓励我,帮我加油,帮我度过一个又一个难关,我至今还记得考试那天,父母在考场外焦急等候的身影,他们在精神上给了我莫大的支持
机器翻译不要

机器翻译不要

机器翻译不要

1.I was born in March, the spring was coming. However, it was still snowing. I was like a little bud in the snow.That's why my dad gave me this name.

2. XX is my hometown. It's famous from its hot weather, like an oven.

3. I've been to Mount.lu,Mount.Huang,Mount. Taihang, Guilin,Tailand,singapore and Malaysia.

4。I think it's village Hong of An Hui,where the movie "Crouching Tiger, Hidden Dragon" was filmed. The view there is breath taking, and the villagers are pure and friendly.

5.I think I will value this opportunity,because in my point of view, there are 3 advantages of studying abroad.first of all, by studying in a foreign school, I can be educated in the world's best education system and develope more from what I had before.Next, I can get in touch with people from different culture background.I could reshape my life style and my value of life. Last but not least,I can gain precious experience from this.

6. My parents are very supportive of the idea of me pursuing a master degree. when preparing the exams,I sometimes got upset,sometimes I felt a lot of pressure on me. However, my parents were always on my side, cheered for me, took care of me, helped me conquer all the obstacles. I still remember during the exam day, they waited outside of the exam room, worried about me.They supported me a lot mentally.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-21
1.Since I was born in March, coincided with the arrival of spring, but under the sky with light snow, the snow is like the bud, so, my father gave me such a name check
2.XX is my homeland, and his typical characteristics are as hot stoves in general.
3.I have been to Me Lushan, Huangshan Mountain, Taihang Mountain, Guilin, Thailand, Singapore, Malaysia
4.In my opinion Hongcun are Anhui, which is the location of Crouching Tiger, Hidden Dragon, landscape ink painting as a general, and where the people are very honest
5.I think I will cherish such a rare opportunity, because in my opinion, go abroad have the benefits as follows. First of all, the School to study abroad can be more acceptable to the world's best education, in the original study on the basis of better development. Secondly, with people of different cultural backgrounds dealing with the formation of new lifestyles and ideas, concepts, and this my first leap for life.And the third, it can enrich the life experience, broaden their horizons。
6.My parents are very supportive of my decision to take part in the entrance exams for postgraduate schools,in my notes during the review, sometimes frustrating, sometimes under very great pressures, parents constantly encouraged me, helped me to come on, help me through the difficulties one after another, I still remembers the day the examination, parents anxiously waiting outside the examination room at the figure they gave me at the spirit of a great deal of support.
第2个回答  2009-03-21
1. Since I was born in March, coincided with the arrival of spring, but under the sky with light snow, the snow is like the bud, so, my father gave me such a name check

2.XX is my homeland, and his typical characteristics are as hot stoves in general.

3. I Been to Lushan, Huangshan Mountain, Taihang Mountain, Guilin, Thailand, Singapore, Malaysia

4. In my opinion Hongcun are Anhui, which is the location of Crouching Tiger, Hidden Dragon, landscape ink painting as a general, and where the people are very honest

5. I think I will cherish such a rare opportunity, because in my opinion, go abroad have the benefits of 3:00. First, the School to study abroad can be more acceptable to the world's best education, in the original study on the basis of better development. Two, with people of different cultural backgrounds dealing with the formation of new lifestyles and ideas, concepts, and this my first leap for life, three, can enrich the life experience, broaden their horizons

6. My parents very supportive of my decision读研in my notes during the sometimes frustrating, sometimes under very great pressures are my parents constantly encouraged me, helped me come on, help me Spend one after another storm I still remember the day of exam, parents anxiously waiting outside the examination room at the figure they gave me at the spirit of a great deal of support
第3个回答  2009-03-21
你这也太多了吧
付出与得到的严重失衡啊
第4个回答  2009-03-22
雪萌小朋友要出国了啊
第5个回答  2009-03-22
1 I was born in the month of March, a season when spring is just around the corner. With snow falling from the clear blue sky, I came to this world like a bud sprouting up through the white snow. That's why my father named me____ (名字).

2 I come from______ which is known for being hotter than the Sahara Deserts

3 I have been to the Lu Mountain, the Yellow Mountain, the Taiheng Mountain,Thailand, Singapore and Malaysia.

4 I think that Hong village in the Province of Anhui, which is where the movie "Crouching Tiger, Hidden Dragon" was shot, is picturesque; the folk there are honest and simple.

5 I would treasure this rare opportunity, because in my opinion, there are 3 main advantages for studying abroad.
First, studying overseas offers my a very different learning experience, which would aid in my education, thus highly enhancing my future prospects.
Secondly, meeting people from different cultures would allow me to learn new ways of thinking and of life, allowing me take a huge step forward in life.
Finally, my experiences abroad would further enrich my skill set and expand my horizons.

6 My parent are very supportive of my decision to go to graduate school overseas.I was sometimes depressed or stress when I'm preparing for my exam, it is my parent who stood on the sidelines to cheer my on. To this day I still remember their anxious faces outside the examination center, wishing me their best. Their support got me through countless obstacles in the past, and will continue to push me forward in the future.
相似回答