中国很多歌曲都是翻唱外国的吗？还是外国翻唱中国的？为什么不会侵权

如题所述

举报该问题

推荐答案 2009-04-29

很多翻唱的歌曲都是经过歌曲的创作者同意的。
而且翻唱是对原作品的演绎、再创作，在著作权法上称为“演绎作品”。演绎作品不侵犯原作品的著作权，而且演绎后的作品也受著作权法保护。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/BVSaSaK1.html

第1个回答 2009-04-29

中国确实有很多歌是翻唱外国的，外国翻唱中国的歌简直是凤毛麟角，其实我觉得主要是唱片公司本身的原因，如果想告侵权了很随意就告了，大部分是由于他们睁一只眼闭一只眼或是根本就不知道……

相似回答

中国很多歌曲都是翻唱外国的吗?还是外国翻唱中国的?为什么不会侵权?答：中国翻唱中国的更多比如说郭美美的基本是翻唱翻唱和改变都要经过版权人的同意或者向版权人支付相应的费用！没经过这个程序的就是侵权。还有一种情况就是改了歌词或者换了曲子，注明原作者，同时不用于商业用途的，也不算侵权

中国的歌曲都是翻唱日本的吗,还是日本的在改编?答：以前是有很多曲子都是用的日本的，中文进行了歌词改编，所以那个不是像，是确实如此。

中国有些歌曲是从国外翻唱的,怎么不会侵权.如果我拿首歌改下歌曲翻唱...答：侵权的，但维权比较困难，而且外国歌手也不知道。

天哪!!好多好听的歌都是翻唱外国的?这是真的吗?答：翻唱的曲子都是要到作曲家那里去购买的，不算侵权！中国是有很多翻唱外国的歌，但绝大多数是港台而内地坚持原创。为什么我们老是觉得内地的音乐大多都很土，而港台那么多好听的歌，就是这个原因！我们中国的娱乐业还不够发达啊！

请问中国歌曲为啥很多都是翻唱的,原创的那么少吗?翻唱日本那么多...答：不知道内地翻唱给不给版权费。。但我觉得应该是要给的。。不给人家跟你打官司肿么办。。中国原创歌手确实不多所以在一竿子选秀节目中原创行歌手很受评为喜欢的~ 周杰伦都被称为是才子了你说算不算。。

为什么中国那么多歌手都盗用其他国家的歌?答：不算盗用吧，是翻唱吧。翻唱外国已经红了的歌，比较容易让大家认可和接受吧，尤其是新人，一出道就有代表作容易成名阿！很多歌手奠定地位都是先翻唱别人的歌，再采用国内的曲子的。毕竟流行音乐国外的元素比较丰富，国内的方向很多还是跟着国外走的。

为什么中国那么多歌曲的节奏都和外国的一样啊?答：是买了外国歌曲版权,然后再在中国开唱的但也有很多盗取歌曲的例子,他们会将歌曲作得和原版有一点点不同比如流行一时的"酸酸甜甜就是我"就是抄袭了挪威的一首流行歌

请问是不是大部分中国歌手的歌曲是翻唱外国的,只有周杰伦才是百分百原...答：是他跟别人一起创作的，创曲较简单，编曲较难，你可以百度一下他的歌就知道了，一般都是别人编，他只管创，不过也算不错了，比一些只会唱别人歌的纯偶像派强多了！

大家正在搜

翻唱外国歌曲的中文歌中国翻唱的外国歌曲外国人翻唱中国歌曲外国翻唱中国的歌视频老外翻唱好听的中国歌外国歌手翻唱中文歌翻唱中文歌的外国人被韩国翻唱的中文歌曲被翻唱的中文歌曲

中国有些歌曲是从国外翻唱的，怎么不会侵权.如果我拿首歌改下歌...

翻唱歌曲侵权吗翻唱外国歌曲侵权吗

为什么那么多好听的中文歌原来都是翻唱外国的？还有多少我不知道...

中国有些歌曲是从国外翻唱的，怎么不会侵权，如果我拿首歌改下歌...

如何看待中国一些知名歌曲其实是翻唱外国歌曲，却没有

单曲也是有专利的吗？翻唱别人的单曲算不算侵权？为什么一首单曲...

为什么中国好多好听的歌曲都是外国人作曲的，最多的是日本人作的...

为什么很少有外国人唱中文歌？国内有很多歌手、唱见都翻唱过外...