李将军广者,陇西成纪人也.广家世世受射.

李将军广者,陇西成纪人也.广家世世受射.
广居右北平,匈奴闻之,号曰”汉之飞将军”,避之数岁,不敢入右北平......的翻译.急!!

李将军李广,是陇西成纪人,李广家世世代代传授射箭的技艺。|李广镇守右北平,匈奴听说了这件事,称他为汉朝的飞将军,躲避了数十年,不敢侵犯右北平。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-29
李将军广者,陇西成纪人也......广家世世受射.
译文:李广将军,陇西成纪人。他的先祖名李信,秦朝时做过将军,就是追获燕太子丹的那位将军。他们老家在槐里,后迁徙到成纪。李广家世代传习射箭。

广居右北平,匈奴闻之,号曰”汉之飞将军”,避之数岁,不敢入右北平。
译文:李广镇守右北平,匈奴听说他的名字,称他是“汉朝的飞将军”。躲避了他数年,不敢进右北平。本回答被网友采纳
第2个回答  2009-05-03
老师不是说了,天机不可外漏啊
相似回答