越南话跟广西壮话一样吗?

如题...

举报该问题

推荐答案推荐于2017-09-22

越南语和壮话可以说一样也可以说不一样，因为壮话也分很多种嘛，但是中越边境地区人民说的壮话是可以相互听懂的，我曾经在越南的北部省份高平呆过一段时间，那边离中国靖西和龙州很近，这二个地方说的壮话几乎一样，当地可以听的懂

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/BV1tactM.html

第1个回答 2009-05-01

当然不一样啦，这是两种不同的语言啊！壮语属于汉藏语系(汉语也是这个语系)的侗台语族，越南语属于南亚语系孟-高棉语族。如果说相似程度的话，泰语、老挝语也是侗台语族，应该更接近壮语。

第2个回答 2009-05-01

我是南宁上林县人，我们那儿就是讲壮的。越南口音和我们的很像啊。

第3个回答 2009-05-01

不一样

第4个回答 2021-06-01

我是中国广西钦州市壮族人，去越南旅游，听得懂越南语，跟我们的壮语很像

相似回答

为什么越南语和广西的壮语差不多?答：越南语和广西的壮语、白话是有些音比较接近的，因为在历史上，越南曾是中国的一部份领土，他们的祖先也都是现在两广这边的人。

越南话跟中国的方言很像吗答：广西的壮话和越南语不一样，壮话和泰语倒是很像。

既然广西边境壮族跟越南北部的人说话都一样,应该是同一个民族吧。越南...答：应该说是的，广西与越南交界地方的壮族与越南北部的侬族、岱依族语言基本相通，可以看做一个民族，但是壮族与越南的其他民族就不一样了，比如越南的主体民族京族，他们的语言与壮族差得太远，完全无法沟通。

壮话是什么语言?有人说壮话很像越南语,壮话就是保留汉字的越南语吗?答：主要分布在广西、云南、广东和贵州等省区。壮族说壮话，多居住在广西。壮族有自己的语言，中国学者将壮语分为南壮语和北壮语两种语言，两种语言之间相似程度很低。大约20多种次方言(土语)。在广西崇左龙州一代壮语的方言方式最为多种次，每个乡或镇都存在不同，口音到意思都有变化。

壮话是什么语言?有人说壮话很像越南语,壮话就是保留汉字的越南语吗?答：壮话的方言多样性在广西崇左龙州地区表现得尤为明显，不同乡镇之间存在明显的口音和意义差异。壮话的北部方言，占壮族人口的2/3，分为八个土语区，包括邕北土语、右江土语等。南部方言占壮族人口的1/3，分为五个土语区，包括邕南土语、左江土语等。值得注意的是，壮话的北部方言与贵州的布依语是同一种...

我有一越南朋友想去南宁读中文有这样的学校吗答：华侨学校,民族大学,广西大学都可以.也有那些小一点的培训中心!其实越南语和广西的壮话差不多的!你经常和他沟通就学会的

有广西河池地区的朋友嘛?有问题请教答：越南语跟白话一样有入声，越南语中的借汉词有许多是来自于古汉语，古汉语的发音是跟白话一样有入声的，语感上跟白话较接近，相对于只会普通话的中国人来说，更容易学也容易记，但是越南语的固有词是跟白话完全不同的，但是也是有入声的，所以会白话仍然容易发音，也好学，但单词必须死记硬背。广西的...

越南话同广东话是否相通啊?答：不一样。不过倒是与广西中越边境的边民说的壮话差不多，可以交流，可能以前是一样的。

大家正在搜

越南的话与广西的话一样广西方言和越南话一样吗越南话和中国话一样吗越南话跟中国哪里的话一样的壮族和越南说话一样吗广西话和越南话越南语与广西壮话广西人会说越南话广西人听越南话

为什么越南语和广西的壮语差不多？

广西话和越南话很接近吗？

请问越南语和广西壮语写法相近吗?

越南语和广西话完全一样吗？

壮话是什么语言？有人说壮话很像越南语，壮话就是保留汉字的越南...

越南话和壮语可以互通吗?

既然广西边境壮族跟越南北部的人说话都一样，应该是同一个民族吧...

壮语和越南语一样吗？