唐代的官方语言是现在的哪种方言?

如题所述

过去不曾知道,我们村上人说的关中方言,是中国最古老的语言。还以为农民说的话,比较土气,生冷硬噌,难登大雅之堂。而实际上,在古代它是中国的官话,被 称为雅言,《诗经》《唐诗》要用古代的官话,也就是现在的关中方言来读,才算是标准读音。只有用陕西话才能读通唐诗,读出韵味。
白居易著名的《卖炭翁》:“卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。”其中的“色”如果按普通话发“se”音,没法押韵,按陕西话发sěi音,才能和陕西话“黑”押韵。
诗圣杜甫《梦李白》:“恐非平生魂,路远不可测。魂来枫林青,魂返关塞黑。落月满屋梁,尤疑照颜色。水深破浪阔,天使蛟龙得。”其中的测,黑,色,得, 都必须用陕西话来读才能押韵.按陕西话,“测”读cei,“黑”读hei,“色”读sei,“得”读dei,全诗才能押韵。
诗仙李白的《古风》:“大车扬飞尘,亭午暗阡陌。中贵多黄金,连云开甲宅。路逢斗鸡着,冠盖何辉赫。”其中的陌、宅、赫须按陕西方言分别读作mei、zei、hei,才能押韵。
王维《春中田园作》:“屋上春鸠鸣,村边杏花白。持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。归燕识故巢,旧人看新历。临觞忽不御,惆怅远行客。”这其中的白、脉用普通话来读,不能与末句的客字押韵。但用陕西话分别读作“北”“们”“肯”,就全部押韵了。
高适著名的《燕歌行》:“汉家烟尘在东北,汉将辞家破残贼。男儿本自重横行,天子非常赐颜色。”按陕西方言,“色”念sei,才押韵。
以下是一些人的考证,相信你读过之后,会为陕西方言而惊叹。
陕西自古帝王都,历经十三个朝代,大概有两千多年历史。中国的文化,语言,文字,都是在此期间形成和创立的。自建都陕西的西周始,关中方言被称为“雅 言”。《诗谱》载:“商王不风不雅,而雅者放自周。”秦始皇是土生土长的陕西人,唐朝皇帝李渊、李世民是陕西人。汉高祖刘邦虽不是陕西人,但在做皇帝之 前,长期在陕西活动。当然他的儿孙们,都是土生土长的陕西人了。由于陕西曾经是周秦汉唐四大朝代的国都,陕西方言曾经是当时的官方语言,因此诗经、古汉 语、史记以及唐诗,都需要以陕西方言来读,才能理解其中的一些词汇,读出当时的味道来。
不仅如此,你现在所写的汉字,也是在陕西创造的。先是有由仓颉造字,他是陕西宝鸡人,出生于五帝时代,距今已有4000多年历
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-07-06
唐代官话音是汉语中古音,既不是所谓“六南”,当然更不可能是现在的北京音了。粤语只能说保留了大量了中古汉语官话语音,但还是有相当区别的。至于北京音,在唐代还在刮西北呢,根本还没产生。别说北京音,就是现在北方方言绝大部分还没有产生。现在北京音是在金元时期的燕京音和明初的南京音两者基础上开始形成并发展而来的。
第2个回答  2019-08-06
唐代的官方语言不是今天任何一种方言,而是中古汉语中的洛阳读书音,是根据隋朝编撰的《切韵》而形成的标准音,随着时间的发展和外族语言的影响,早唐,盛唐,中唐,晚唐的标准音都有变化,所以今天的方言没有任何一种可以完全对应唐朝官话的,只能说各种方言里都多多少少继承了唐朝官话部分的遗产。
第3个回答  2019-07-08
要说官话肯定以北方官话为主,具体与哪个地方方言为主就看是长安还是洛阳。沿黄一线历来都是汉文化主体,比较一下自长安(关中)到洛阳中间地带为三门峡灵宝陕州一带又与二京沟通密切,隋唐当政者又是弘农杨氏与陇西李氏算起来怎么着当时官方语言都与这一带的方言类同(关中晋南河外河洛地区方言相差不大互有联系)
第4个回答  2019-07-06
唐朝时期的官方语言是贵州话。确实的说,有些汉字在日语里的读音与当时的汉语标准音很接近,这就是证据。因为,唐朝汉字进入日本,日本自然就按照唐朝的标准音来读。总不会按今天的普通话来读汉字吧。唐朝的长安,大街小巷都是贵州话。东瀛来的谴唐使接触并且学习模仿的就是贵州话。
相似回答