88问答网
所有问题
如何全面提高英语翻译水平
如何全面提高英语翻译水平
举报该问题
推荐答案 2019-08-05
在生活中闲来无事时用英语句子描述你的动作，处境，或者描述别人的动作。也可以买翻译指导书，按等级买。不推荐找小说翻译，因为自己翻译的没法对比对错，进步就少了。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://88.wendadaohang.com/zd/BSgBtVKc1gKtBctgMg.html
相似回答
请问
如何提高
自己中译英的
水平
?
答：
此外，
实践是提高中译英水平的重要途径
。可以通过翻译练习、参加翻译课程、参加英语角等方式，不断实践翻译技巧和提高表达能力。在实践中，要注重对比自己的译文和原文，找出自己的不足之处，不断改进和提高。最后，要提高中译英水平，还需要
了解英语文化背景知识
。不同的文化背景下，语言表达和习惯都有所...
如何提高英语翻译
答：
1.夯实你的基本功，基本词汇，阅读，听力等
，这是必要的。2.
必要的翻译工具
是必须的，但是不能经常用，建议最好使用纸质词典，你每查一个词，所得到的信息比你用在线翻译工具强百倍，而且印象深刻，用法全面。3.
多学习别人的优秀翻译，鉴赏别人的翻译
，记得大学的时候我们的翻译老师教我们的第一个而且...
怎样才能提高英语翻译
能力
答：
随着水平的提高，
可找些比较简单的本专业基础知识方面的文章进行翻译，以后逐步过渡到英文其它文献的翻译
。2.一方面，
可多读些英汉对照类阅读材料或有汉语注释的英语读物
；另一方面还可根据译文类杂志上提供的某篇译文的原文出处去查找到相应的原文，继而进行对照阅读。通过对比分析，可以找出自己的差距，学习...
怎样提高自己的
英语
口语
翻译怎样提高
自己的英语口语能力
答：
再配合其他学习,如与人聊天,看电视,听广播,等等,口语水平会得到显著提高。 怎样提高自己的英语口语能力篇二:
一、坚持听、说领先
,通过听、说培养英语听说能力 学生运用英语进行交际的能力的一个最基础最重要的部分就是听、说、读、写、译这五会能力的形成。然而,这五会能力的形成、培养和发展是不均衡的。它们...
如何
全方面
提高英语
能力?
答：
提高英语
能力并非易事，许多人受限于母语思维，常陷入“
翻译
”依赖的困境。真正的提升需要摆脱这种依赖，关键在于营造一个沉浸式的语言环境，而这对许多人来说并不易实现，比如留学的高标准要求。看电影学习英语虽能提升听说技能，但对于读写能力的提升却有限。要想更
全面
地提升，不妨尝试结合电影剧本进行...
提高英语
笔译
水平
的三种能力
答：
提高英语
笔译
水平
的三种能力 要想做好笔译工作，语言基础是必需的，同时我们还要提高三种能力，下面就一起来看看是哪三种能力吧!一、快速学习能力 没有人生下来就适合做
翻译
，大学毕业接着就能做翻译、做好翻译的人更是少之又少。原因自不必详谈，这是由翻译工作的特点决定的。翻译工作者要想成长，必须...
如何提高英语翻译
能力?
答：
熟读
英语
课文，背诵一些用法很地道的句子，背常见的句型、短语，词组在
翻译
中也非常重要，平时多加记忆。另外平时做阅读理解时也要有心观察作者的措辞。还有做翻译题时要注意抓要点，思考老师想考察什么，是词组固定搭配，特殊句型，还是主从句结构。词汇量的
提升
对翻译也有很大帮助。总之一定要多读，多记...
如何
快速
提升英语阅读
,
翻译
和写作?
答：
一个月的时间，要提高阅读和写作还是比较容易的，
翻译
的话不太好说了。题主这个问题问的比较模糊，没说是哪个阶段的
英语
，是初中？高中？四六级还是考研？鉴于每个阶段的英语学习都有共性之处，我就简单地说说该
怎么提高
吧，绝对干货。阅读理解 无论哪个学段的英语，阅读理解都是必考的，它分值占比高，...
大家正在搜
提高我的英语水平英语怎么说
英语水平英语翻译
提高英语水平英语作文
提高水平的英文翻译
英语翻译提高
英语翻译不好怎么提高
提高英语水平怎么说
提高英语水平
提升英语水平的英文
相关问题
如何全面提高英语翻译水平
准译员：怎样全面提高翻译水平
只是词汇量大的人怎样全面提高英语水平
如何快速提高英语翻译水平？
如何提高英语翻译能力
如何轻松提高翻译水平
如何进一步提高翻译水平
如何提高中译英的水平