尼采是西方思想史上最具有争议性的人物,那么尼采的著作是否被人篡改过?

尼采的作品中的消极思想是不是被人篡改过后的结果?

很多人只要提到尼采就会想到法西斯,其实把尼采说成是法西斯的思想先驱是没有任何根据的,而且在希特勒的《我的奋斗》中也没有一处有引证尼采的话。既然如此,那为何人们会将尼采与纳粹以及法西斯联系起来呢?有学者认为,是因为有人篡改了尼采的作品。

要知道尼采终生未婚,一直和他的妹妹伊丽莎白·福尔斯特·尼采有亲密的来往。而且尼采的妹妹有着浓重的种族主义理想,所以嫁给了当时反犹主义者波恩哈特·福斯特,为实现种族主义理想,便和丈夫到巴拉圭建立条顿移民村,但是没有想到的是这个计划流产了,她的丈夫自杀。与此同时,尼采的妹妹又得知了尼采发疯的消息。所以在1897年回到魏玛照顾不能自理的哥哥。在这一期间,她搜集并整理了尼采的手稿,并垄断了尼采著作的出版权。

尼采死后,伊丽莎白更是以尼采著作权的解释着自居。伊丽莎白在整理尼采手稿的过程中,扣压了一部分的手稿,同时也篡改了一部分的手稿,使得手稿的内容与法西斯主义靠拢,这其中篡改最严重的的当属尼采的晚年作品,也就是《权力意志》。出版后,伊丽莎白向众人宣布这才是尼采的代表作。

在1961年意大利的学者蒙梯那里和科利为了翻译尼采的著作,所以就到德国的档案室中查阅尼采的全部手稿,结果却发现里面重要的论文和断片被舍弃了。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-09-16

很多人只要提到尼采就会想到法西斯,其实把尼采说成是法西斯的思想先驱是没有任何根据的,而且在希特勒的《我的奋斗》中也没有一处有引证尼采的话。既然如此,那为何人们会将尼采与纳粹以及法西斯联系起来呢?有学者认为,是因为有人篡改了尼采的作品。

要知道尼采终生未婚,一直和他的妹妹伊丽莎白·福尔斯特·尼采有亲密的来往。而且尼采的妹妹有着浓重的种族主义理想,所以嫁给了当时反犹主义者波恩哈特·福斯特,为实现种族主义理想,便和丈夫到巴拉圭建立条顿移民村,但是没有想到的是这个计划流产了,她的丈夫自杀。与此同时,尼采的妹妹又得知了尼采发疯的消息。所以在1897年回到魏玛照顾不能自理的哥哥。在这一期间,她搜集并整理了尼采的手稿,并垄断了尼采著作的出版权。

尼采死后,伊丽莎白更是以尼采著作权的解释着自居。伊丽莎白在整理尼采手稿的过程中,扣压了一部分的手稿,同时也篡改了一部分的手稿,使得手稿的内容与法西斯主义靠拢,这其中篡改最严重的的当属尼采的晚年作品,也就是《权力意志》。出版后,伊丽莎白向众人宣布这才是尼采的代表作。

在1961年意大利的学者蒙梯那里和科利为了翻译尼采的著作,所以就到德国的档案室中查阅尼采的全部手稿,结果却发现里面重要的论文和断片被舍弃了。

第2个回答  2020-02-25
有的,被他妹妹伊丽莎白篡改过(说真的,他妹妹什么都管,尼采的初恋就是黄在她手上……)
第3个回答  2019-09-17

我觉得应该没有篡改过,但是可以过度的进行解读。所以之所以认为尼采消极,可能是因为过度解读之后按照解读的那个人的思想了。

第4个回答  2019-09-17
其实有很多学者都认为,尼采的作品是被篡改过的,但是至今其实好的作品是否被篡改过的还没有得到具体的证实
相似回答