论文翻译大概需要多少钱

Question

如题所述

Answer 1

英语论文翻译还是要看翻译级别来报价，不过一般都是按照每千字来进行收费的，费用上来讲也不算是很高。而且中译英和英译中的费用那都是不同的。市场行情上来讲，中译英的费用是在0.9元/字符左右，这也是最近几年的基础费用。而英译中的费用是0.4元-0.6元/单词不等，需要看翻译内容和论文格式等。
英语论文翻译都是参照行业标准来指定的，而且中外互译的稿件多半都要以中文字符数为主，而且是利用Word直接进行字符的检查，空格是不计数的，但是标点符号一般都计数。所以我们自己也要知道论文的字数情况。
论文翻译推荐国际科学编辑，公开透明的收费价格，不会创在欺瞒消费者的情况。而且国际科学编辑所有的编辑都是拥有博士学历，并且有相关专业背景的英语母语专家，每一篇来自中国作者的文章，都会交付到英语母语编辑手中进行修改。

Answer 2

笔译一般按字数算价格，

随便点进一家翻译公司便能了解价格。

建议找认识的译者，会便宜些，中英翻译价格在一般在100-200元每千字。

在此范围外的也有，依译者水平而定。

Answer 3

正常的价格一般在200上下/每千中文字。
如果论文字数较多，那么单价会在此基础上有一定比例的降低。
论文严谨性较高，尤其是针对SCI等国际期刊，一定要确保质量。因此建议提前找翻译公司，给予充足的时间，由单一译员从头翻译到尾，以确保用词和逻辑的统一性。尽量不要加急处理。一旦加急处理，势必会有诸多译员共同完成一篇论文的翻译任务，前后逻辑较难统一，在一定程度上会影响文章的连贯和一致性。

Answer 4

中慧言翻译公司的翻译费用大概是每千字中文150元左右（中译英或者英译中）。如果是小语种的可能费用更高一点，比如中文翻译成意大利语言需要300元，而且意大利语言翻译成中文需要330元。你说的论文翻译大概需要多少钱，需要看是什么语言，多少字，你可以问问中慧言翻译公司，给你一个具体的报价，中慧言翻译依托于北京外国语的大型翻译服务机构！实力相当杠杠的

Answer 5

这个需要看你这个论文是做期刊投稿呢？还是毕业或者其他用途。因为翻译的服务规格是不一样的，价位也不一样。普通的翻译是不润色的基础上这个便宜是几毛钱一个汉字，如果想论文投稿的翻译就选择高级翻译了这个是加润色的一个汉字1块多。可以了解一下