翻译成韩文 谢谢了 很重要的~蛮急的 回答好的加分!

米→浸米→蒸饭→摊凉(加入生麦曲)→落缸发酵(加入糖化酶)→喂饭(加入糖化酶、活性干酵母)→主发酵→后发酵→压榨→澄清→煎酒→陈贮→勾兑检验→灌装→灭菌→成品

将糯米蒸煮至半熟,沥干;加入蜂蜜、曲和水,一同盛瓷罐内,密封,置温处7~10天;启封后,压渣取液,装瓶备用。

经充分水洗,洗净后放入大锅内,加少量水后预煮,温度为60~70℃,用榨汁机榨汁。将山楂果汁倒入发酵桶中,在温度为22~28℃的条件下,经7~10天的发酵,即成果酒。将经过发酵的果酒滤出,倒入发酵容器内,存在地下室或地窖里,在8~10℃的温度下,进行30天的再发酵。并继续放置在阴凉的地下室进行陈酿。陈酿期间,要坚持倒桶(换桶),并保持酒桶常满,即得原汁山楂酒。
工艺流程 选料→清洗→预煮→榨汁→装桶发酵(22~28℃)→过滤→发酵(8~10℃)→成品

闻香梨酒;庆州校洞法酒;安东烧酒

감기에 찐 쌀의 침례교 마일 마일 → → → 점유율 () (glucoamylase) → 먹이를 추가 → (glucoamylase, 활성 건조 효모 추가)하여 주요 발효 발효 → → → 보도 → 와인 튀긴 후 → 명확히 → 드롭 숨어 밀을 원료 발효 탱크를 추가 대만 스토리지 → 검사 → 제품 세미 - 찹쌀 요리, 드레인 될 완료를 작성 혼합 → 살균 →;, 함께瓷罐Sheng, 씰링과, 꿀, 음악과 물 온도를 추가하고 배치 부서 7 ~ 10 일;가 개봉한, 압력 자바 액체를 보유 와인 배 냄새 bottling 수표; 학교 - 경주 주류 법 207-43; 안동 소주 충분히 세척 후,, 플러스의 작은 금액을 입금 중고 - 60의 물 온도 ~ 70 ℃, 주스 과즙기 함께 끓인 후 냄비 씼겨. 호손 과일 쥬스는 발효 양동이로, 22 이상의 온도에서 부어있을 것입니다 ~ 발효의 7-10일하여 주류의 결과는 28 ℃ 조건,,. 와인은 필터링됩니다 발효, 발효 용기에 부은 후, 거기에 지하실이나 지하실, 8 ~ 30 일 동안 10 ℃의 온도와 후 발효된다. 그리고 지하로 노화를위한 멋진 장소에서 계속된다. 중 노화, 양동이 배럴 ()에 대한 뒤집 어서, 고집하고 유지하기는 호손 쥬스 정기 통 주류의 전체가 필요합니다. → → → → 주스 발효 과정을 미리 - 배럴 (22 ~ 28 ℃) → 필터 → 발효 (8 ~ 10 ℃) → 배 주류 제품의 냄새;로드 학교 - 경주 주류 법 요리 청소 마무리 207-43; 안동 소주
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-04-19
미 쌀에 담근다 밥을 찐다 노점에서 실망한다 (가입하여 밀 노래를 낳는다 ) 독 발효에 내린다 (가입하여 효소를 당화한다 ) 밥을 먹인다 (가입하여 효소, active dry yeast를 당화한다 ) 주인이 발효시킨다 후에 발효시킨다 압착 해명 술을 달인다 천이 저축한다 검증을 저어서 섞는다 복장을 관개한다 균을 끈다 완제품찹쌀을 까지 쪄 익히고, 말린 음식이 뚝뚝 떨어진다; 벌꿀, 노래와 물을 더하고, 한 퉁성 자기 항아리 안에, 밀봉은, 온도를 놓아 일곱 ~~의 10일 처한다; 개봉 후에, 찌꺼기를 눌러 액을 찾고, 병을 담아 비축한다 를 거쳐 충분하여 물에 씻는, 깨끗하게 씨어 후 대 솥 안에 넣고, 소량 물을 더한 후 미리 삶고, 온도가 60이다 70 ,쥬스기로 즙을 짠다 아가위 쥬스를 부어넣어 통 중을 발효시켜, 온도가 22 28 조건 아래, 7에게 10일의 발효가, 성과 술이다 발효를 통해 과실주를 여과해내고, 부어넣어 그릇 안에 발효시켜, 지하실 혹은 지하실 속에 존재하여, 8에서 10 온도 아래, 30일 진행하는 것이 다시 발효시킨다 그리고 계속 그늘지고 서늘한 지하실에서 방치하여 천 술을 진행한다 천은 술 기간에 , 통(통을 교환한다)을 쏟는 것 고수해야 하고 , 그리고 술단지는 자주 가득한 것을 유지하고, 평원 즙 아가위 술을 얻는다 공정재료 선택 제거 미리 삶는다 즙을 짠다 통 발효를 담는다 (22 28 ) 여과 발효 (8 10 ) 완제품문향이 술 ;경주가 법 술을 교정한다; 안톤 소주
相似回答