急求，BELIEVE日本学校唱的歌

Question

它就叫BELIEVE，很好听。
以下是一部分歌词，
たとえば君か伤ついて、
くじけそうになったときは、
必ず仆がそばにいて、
支えてあげるよ、
その肩を...... 谁有下载的地址。

Answer 1

BELIEVE

词/曲：Ryuichi Sugimoto

たとえば君が 伤ついて
くじけそうになった时は
かならず仆が そばにいて
ささえてあげるよ その肩を

世界中の希望のせて
この地球は まわってる

いま 未来の扉を开けるとき
悲しみや 苦しみが
いつの日が 喜びに変わるだろう
I believe in future
信じてる

もしも谁かが 君のそばで
泣きだしそうになった时は
だまって 腕をとりながら
いっしょに歩いてくれるよね

世界中のやさしさで
この地球をつつみたい

いま 素直な気持ちになれるなら
憧れや 爱しさが
大空に はじけて耀(ひか)るだろう
I believe in future
信じてる

いま 未来の扉を开けるとき
I believe in future
信じてる

http://www.tudou.com/programs/view/G-fvlBBTWpc/
具体谁唱的不清楚,这首歌在中学和小学教材里有,适合合唱.
下载找不到,如果楼主不嫌弃,我把上面视频里的做成MP3发给你,发个邮箱给我吧.

Answer 2

这个毕业歌我只有V6唱的版本
是V6去年9月发的单曲《LIGHT IN YOUR HEART》的第3首(我也很喜欢这歌，听了很感动的)

以下(用raysource下载)
http://www.rayfile.com/files/954eea33-3097-11de-89a7-0019d11a795f/

【中文翻译】
倘若有一天 你受了伤
被现实挫败 无力坚强
那时候 我一定会在你的身旁
用我的力量支撑起你的肩膀

乘着整个世界的希望
这颗星球旋转不息

此刻 通往未来的大门开启了
即使有苦痛 即使有悲伤
也总有那么一天 终能变成喜悦吧
I believe in future 如此相信着

倘若有一天 你身边的谁
泪水快要落下 沾湿脸庞
那时候 沉默地牵起他的手
就能够一起继续走下去

是整个世界的温柔
将这颗星球包围了起来

此刻 这份心情终于可以变得直率
是爱还有憧憬
飞向了广阔天空 闪耀着光芒吧
I believe in future 如此相信着

此刻 通往未来的大门开启了
I believe in future 如此相信着

Answer 3

歌曲： Believe
作词： 谷穂チロル
作曲： GROOVE SURFERS
～ワンピース～（海贼王主题）
未来だけ信じてる谁かが嘲ってもかまわない
走ってる情热があなたをキラめかせる
眩し过ぎ でも见つめていたい
どっか“美学”感じてる
I\'m really really stuck on you Wow Woh
谁にも似てない梦の背中を
追いかけて 追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な时间よりも
ドラマティック 手に入れるまで
Believe In Wonderland!
山积みの问题を軽めのノリでかわしちゃう
この道は戻れないあなたのプライドだね
トラブル続き弱気な夜は
ギュッと抱いてあげるよ
I wanna wanna be with you Wow Woh
谁にも见えない梦のカタチを
つかまえて つかまえてく
わたしはついて行くから 热いキモチ
ツジツマ合わせ 别にいらない
ありふれた日常よりも
パラダイス 目指して走れ
Believe In Wonderland!
谁にも似てない梦の背中を
追いかけて 追いかけてく
夜明けを呼び覚ますような燃えるキモチ
アトサキなんて今は知らない
退屈な时间よりも
ドラマティック 手に入れるまで
Believe In Wonderland!
end