谁帮我翻译一下这个小故事?用英语?

五只小白兔在餐桌上玩耍,他们玩得很开心。 一只兔子说:"我们造一个游乐场把!"大家答应了。 他,他们用五只袜子和伞还有五根绳子,坐在袜子里旋转伞 ,就成了旋转木马。用一个汤勺和一块小石头做成了翘翘板,两只小兔子赶忙跳了上去。他们又拿了一个自行车 ,头朝下,一只兔子转车轮,剩下的坐在车轮上 这就是摩天轮。他们拿个木板和几根铁筷子和绳子,做成了荡秋千。他们还用有弹性的绳子和几根铁筷子做成了蹦极。兔子们玩得很开心,他们都在一起玩到了傍晚,太阳快落山了。兔子们要回窝了,主人把它们放回笼子里。他们都香甜的睡着了。

Five rabbits playing on the table, they are fun. A rabbit said: "We build a playground put!" We agreed. He, they used five socks and umbrellas there five rope, sitting socks rotating umbrella, it becomes a carousel. With a spoon and a small stone made ​​a seesaw, two little rabbits hastened to jump up. They also took a bike, head down a rabbit turn the wheel, the rest of which is sitting on the wheel Ferris wheel. They take a few planks and iron chopsticks and a rope, made ​​a swing. They also use an elastic rope and made ​​a few Helleborus bungee. Rabbits are fun, they all play together In the evening, the sun go down it. Rabbits to return to the nest, the owner put them return yard. They are sweet asleep.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-16
Five rabbits played at the table, they are very happy. A rabbit said: "let's build a funfair ! "everyone accepted it. they used five socks and umbrellas and five rope, Then set in the sock and rotated the umbrella , a-merry-go-round was built . Used a spoon and a stone into the seesaw, the two rabbits quickly jumped up. They took a bike, down their head ,one rabbit turned the wheel, the rest of the them set wheel,this is Ferris wheel. They took a plank and a few root iron chopsticks and rope, made swing. They also used elastic rope and a few root iron chopsticks made of bungee jumping. The rabbits palyed funny, they played together until the evening, and the sun would set. The rabbits have to back to nest, the master put them back in their cage. They were fell into a peaceful sleep.
相似回答