you got it是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

you got it意思是你说得对。

一、got it

英 [gɔt it]   美 [ɡɑt ɪt]  

知道了

二、got

英 [gɒt]   美 [gɑ:t]  

v.得到(get的过去式和过去分词);抓住;说服;受到（惩罚等）

1、For once you got it right! 

这回你说对了！

2、You got it! I used to be a professional soccer player. 

你说对了。我曾经是一个职业足球队员。

扩展资料

同义词：

一、You're right

你是对的

1、I think you're right there John 

约翰，我觉得你这点说对了。

2、I hope to hell you're right. 

我真心希望你是对的。

二、understand

英 [ˌʌndəˈstænd]   美 [ˌʌndərˈstænd]  

vt.& vi.懂，理解

vt.了解;领会;默认;听说

I don't understand the instructions.

我不懂这些指令的意思。

Answer 2

you got it，是比较口语话的短语。
1 可以庆祝对方某事的成功，在郑重或者兴奋的对话中，译“你成功了!”“你做到了!”。
2 在一段平稳的对话中，通常表示这件事你懂、你能做到，译“你会的”“你明白的”。
3 如果是疑问语气，“you got it?”，译“你明白了?”“你听到了吗?”。
最后，不通的语种之间总有差别，根据前后情况具体分析。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

一个意思是明白了（当别人给你解释什么的时候，你说I got it，就是我明白啦，我懂啦）；还有一个意思是找到。