直接点就是：Be my girl,ok?
老套点的就是：Would you mind being my date?
超级委婉的就是：Are you lookin for sb. who will love you the way you should be loved?
比较幽默的就是：Hello, I’m a thief and I’m here to steal your heart!
（这是别人翻译的，引用）追问
老套点的就是：Would you mind being my date?
超级委婉的就是：Are you lookin for sb. who will love you the way you should be loved?
比较幽默的就是：Hello, I’m a thief and I’m here to steal your heart!
（这是别人翻译的，引用）追问
你能告诉我汉语吗？
追答Be my girl,ok?（做我的女孩，好吗？）
追问后面的
追答Would you mind being my date? （你介意和我约会吗？）Hello, I’m a thief and I’m here to steal your heart!（你好，我是一个小偷，来这偷你的心！）
追问嗯嗯，谢谢
追答Are you lookin for sb. who will love you the way you should be loved?(你是否是在寻找一个能恰如其分地爱你的人呢？)
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2014-06-13
to be my girlfriend
第2个回答 2014-06-13
To be my girlfriend
第3个回答 2014-06-13
Just be my girlfriend
如不明白请追问，如果满意请【采纳】追问
如不明白请追问，如果满意请【采纳】追问
不懂，有没有别的，谢谢
追答
金山词霸上面可以教你怎么发音
追问额，你能口述一下吗？
相似回答