求翻译一篇英语作文，汉译英，我是高二党翻译最好不要有语法错误，用词不要太生僻，求大神学霸翻译！

Question

内容：很高兴能和大家在这个班级里相遇，我将会和大家在这两年时光里好好相处，为了让你们更加了解我，我想向你们介绍我自己。我是个喜欢笑的女孩，但我的胆子很小，只有对待熟人才会很开朗。因为经常接触电脑的缘故，我很喜欢二次元，喜欢一些动漫，特别是日本动漫，我最喜欢看的动漫是《进击的巨人》《银魂》《死神》《家庭教师》，这些都是热血动漫，虽然我不是男孩子，但这些动漫也能使我热血沸腾。我喜欢的小说是《盗墓笔记》，里面两个男主角的感情令我很感动。我喜欢听古风歌曲，因为那些带有中国风的歌词深深触动了我。这就是我的一些爱好，希望能在以后的相处中彼此更加了解。
PS :那些动漫名小说名最好去查一下官方英文翻译，谢大神！
要自己翻译的！最好别搞网上词典翻译的！

Answer 1

I am very glad that we encounter in this class, I will and everybody in this two years time to get along, in order to let you know more about me, I'd like to introduce myself to you. I am a love laughing girl, but my courage is very small, only to be very cheerful acquaintance. Because of frequent contact with computer's sake, I very like the two dimension, like some of the animation, especially the Japanese anime, I most like to watch the cartoon is "onslaught" giant "gintama" "death" "tutor", these are blood animation, although I am not a boy, but these animation can make one's blood boils with indignation. I like the novel is "grave robbers", inside the two actor feelings touched me. I like listening to the old songs, because those with Chinese wind song touched me. This is some of my hobbies, hope to know each other better future together.

Answer 2

It is very glad to meet everyone in this big family.I will try my best to get on well with each other.SO,I want to introduce myself at first,for you can have a good understanding of me.I am a girl who loves to laugh ,but,just for those who I am very familiar with.This point dues to my timid.Because I often contact computer ,I am interested in the two dimension, like the animations,especially come from Japan.What my favourite animations are "onslaught" giant "gintama" "death" and "tutor".They make me excited when I watch them.Though ,I was not a guy ,it cannot change it.I also like novel , the two actors of "grave robbers" had a very deep impression in my heart ,I was moved by their emotion.I like Ancient music ,when I listen to them,each time I was fall into these chinese words and cannot help stopping it.Above all, that's my hobby.I wish to get along with you.In the future, I hope we can become best friends and a big family.

Answer 3

Very glad to meet everyone in this class, I will to get along with everybody in this two years time, in order to let you know more about me, I want to introduce myself to you. I am a girl like to laugh, but my courage is very small, only treat well people will be very cheerful. Because of frequent exposure to the computer, I like two yuan, like some cartoon, especially the Japanese anime, I most like to watch anime is the advance of the giant "silver soul" "death" "tutor", these are blood anime, although I am not a boy, but the anime can also set my very blood on fire. My favorite novel is "grave notes", two male leading role in emotional makes me very moved. I like to listen to songs ancientry, because those with Chinese wind lyrics touched me deeply. This is some of my hobbies, I hope can know each other better in a future together.本回答被提问者采纳