option和choice的区别

如题所述

1、侧重点不同

choice用于强调“做出某种选择的行为或可能性”。

例句:It's available in a choice of colours

有多种颜色可供选择。

option则是指“摆在我们面前可供选择的不同事物或办法”。

例句:There are various options open to you.

你有多种选择。

2、延申义不同

choice 有“可供选择的事物”这层含义。而option则没有。

例句:Please choose the right answer out of four options below.

请从以下四个选项中选出正确的一个。

扩展资料

同义词

1、alternative

英 [ɔːlˈtɜːnətɪv]   美 [ɔːlˈtɜːrnətɪv]  

n.可供选择的事物

adj.可供替代的;非传统的;另类的

alternative指“选择、挑选的过程”,强调“从一组事物中或人当中精心挑选出最好的一个或多个”。

2、selection

英 [sɪˈlekʃn]   美 [sɪˈlekʃn]  

n.选择;挑选;选拔;被挑选的人(或物);被选中者;入选者;可供选择的事物

selection 指“可供挑选的事物”。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-10-26

choice与option的区别是:意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、choice的意思是:选择; 选择权;选择的可能性;入选者; 优质的 仔细推敲过的

例句:

The choice rests entirely with you.

这完全由你来选择。

2、option的意思是:可选择的事物; 选择;选择权; 选择的自由; 选修课;调动球员

例句:

As I see it, we have two options.

据我看,我们有两种选择。

二、用法不同

1、choice用作名词、形容词。用作形容词时引申还可作“精妙的”解,常指写文章或用词的精妙。

choice在句中常用作定语,也可用作表语。

2、option用作名词,还可以用作动词,意为“给予选择,将选手输送到次要竞赛联合会去”等。

三、侧重点不同

1、choice侧重指自由选择的权利或特权。

2、option侧重于指特别给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。

第2个回答  推荐于2017-09-06

1、choice  侧重指自由选择的权利或特权,可从多种选项中挑选。例如:

    At luncht ime, there's a choice between the buffet or the set menu.  午餐可以吃自助餐,也可以选套餐。

    Club Sportif offer a wide choice of holidays. 斯波蒂夫俱乐部提供多种度假选择。


2、option  着重特别给予的选择权利或权力,所选的事物往往是相互排斥的。

    Criminals are given the option of going to jail or facing public humiliation.  罪犯可以选择要么坐牢,要么遭受当众羞辱。

    We had no option but to abandon the meeting. 我们别无选择,只有放弃这次会面。

本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2009-09-16
option 意为选项 例如某个问题给出几个选项让你选择 多用于选择建议的时候
choice 则为选择的意思 是个动词 多用于表达自身的意愿 主观性较重
selection 主要是筛选的意思 例如 买东西的时候 选择你最喜欢的 要用select而不能用 choice
第4个回答  2015-10-28
一、option和choice的相同点
1. 当option表示[可数]power or freedom of choosing,相当于choice(right or possibility of choosing; act of choosing between two or more possibilities),表示“挑选;选择权”
例句:
have little option=not much choice 没有多少选择的余地
I haven't much option(=choice) in the matter. 在这件事情上我无可选择。
I have little option(=choice) but to go, ie I have to go. 我别无选择只好走。

2. 当option表示[可数]thing that is or may be chosen,相当于choice( one of two or more possibilities from which sb may choose),表示“可供选择的事物”
Make a list of the various options(=choices). 列出可供选择的项目.
He was given one month's imprisonment without the option (=choice/alternative) of a fine. 他被判监禁一个月, 不得以罚款相抵.

二、option和choice的不同点
1. option (on sth) (commerce 商) right to buy or sell sth at a certain price within a certain time (按其价格在规定期限内买或卖某物的)选择权:
an option on a package holiday 包价旅游选择权
have an option on a piece of land 有买卖一地皮的选择权
We have a 12-day option on the house. 我们是否购买那所房子有12天的选择权.
在这里,choice不能替换option。

2. 相关的习语
1) option
keep/leave one's options open: avoid making a decision now, so that one still has a choice later 暂不作决定; 留有选择余地:
Don't take the job now keep your options open until you leave university. 先别接受这份工作--暂时保留选择权, 到离开这所大学再说.
在这里,不是keep/leave one's choices。
2)choice
(1)out of/from choice willingly 愿意地
He helps her out of choice 他出于自愿帮助她。
(2)for choice宁可
I will take French for choice. 要选的话我就选法语。
(3)of one's choice 某人所选定的
First prize in the competition will be a meal at the restaurant of your choice. 获头奖者可自选饭店用一餐。
(4)be spoilt for choice 因供选择的事物过多而无从下手

3. option: one of the things that you can choose to do in a particular situation
He basically has two options: he can have the surgery, or he can give up playing football.
他有两个选择:一是接受手术,二是放弃足球。
option着重特别(particular situation)给予的选择权利或权力,所选物常常相互排斥。
choice 侧重指自由选择的权利或特权。

三、两者的用法
1. option for (doing) something
a range of options for cutting costs

2. option/choice of (doing) something
She had the option of staying for an extra year.
You have a choice of hotel or self-catering accommodation.

3. choice/option between
Voters have a choice between three main political parties.
相似回答