春光不自留,莫怪东风恶 什么意思

如题所述

这句话的意思是春天不会自个留着,时间到了就走了,所以别怪是东风使坏把它吹走。

这句话出自莎士比亚,是一句告诫人们珍惜时间的名言。意思是要我们知道时间是不会不等人,任何事不要怪世情的冷暖无情,要珍惜青春,珍惜时间,珍惜当下。

英译:The famous saying spring scenery is not personally used no wonder the east wind wicked original text.

扩展资料:

威廉·莎士比亚(英语:William Shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日),华人社会常尊称为莎翁,清末民初鲁迅在《摩罗诗力说》(1908年2月)称莎翁为“狭斯丕尔”,是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家,全世界最卓越的文学家之一。

莎士比亚的名言名句:

    卑贱和劣行在爱情看来都不算数,都可以被转化成美满和庄严:爱情不用眼睛辨别,而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛,而是心。——《仲夏夜之梦》

    疯子带瞎子走路,这就是这个时代的病态。——《李尔王》

    美即是丑,丑即是美。——《麦克白》

参考资料:百度百科——莎士比亚

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-09-16

这句话出自莎士比亚,意思是:春天不会自己留下来,不要怪东风坏把他吹走了。

这句话是在告诫我们时间不等人,需要珍惜大好时光,不要到时候后悔。翻译成英文就是:

The famous saying spring scenery is not personally used no wonder the east wind wicked original text.

扩展资料:

1、人生是沧桑的,好好珍惜未来的每一天吧。

2、明日复明日,明日何其多!我生待明日,万事成蹉跎。世人苦被明日累,春去秋来老将至。朝看水东流, 暮看日西坠。百年明日能几何?请君听我明日歌。 ——《明日歌》

3、少壮不努力,老大徒伤悲。 ——汉乐府

4、一万年太久,只争朝夕。 ——毛泽东

5、不管饕餮的时间怎样吞噬着一切,我们要在这一息尚存的时候,努力博取我们的声誉,使时间的镰刀不能伤害我们。 ——莎士比亚

参考资料:百度百科_惜时名言

本回答被网友采纳
第2个回答  2015-08-13

      这句话的意思是春天不会自个留着,时间到了就走了,所以别怪是东风使坏把它吹走。 意思要我们明白时间不等人,不要怪世情的冷暖,要珍惜青春,珍惜时间。 

拓展:

明诗人于谦“清明日戏题”

     才看花满枝,

     又见花零落。

     春光不自留,

     莫怪东风恶。

       于谦的《清明日戏题》是一首哲理诗,唐杜牧有《清明》一诗,“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”。看到人的生生死死,于谦用花开花落来比喻。

       今天看见花满枝头,过几天又见花飘落,春光不会自己留下,也不要怪东风太恶,一年四季,不断变换,春花秋月,夏暖冬冷。时间的变换,人事的变换,这是不以人的意志为转移的客观规律,而人间发生的一些变化,有许多规律的成分,怨天尤人,只能徒增嗟叹。任何违背客观规律的想法都是于事无补的。

第3个回答  2018-09-24

意思:

春天不会自个留着,时间到了就走了,所以别怪是东风使坏把它吹走。

这句话出自莎士比亚,意思是要我们知道时间是不会不等人,任何事不要怪世情的冷暖无情,要珍惜青春,珍惜时间,珍惜当下。

扩展资料

威廉·莎士比亚(英语:William Shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日),是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家,全世界最卓越的文学家之一。

16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯,他不仅是演员、剧作家,还是宫内大臣剧团的合伙人之一,后来改名为国王剧团。1613年左右,莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福,3年后逝世。

参考资料

威廉·莎士比亚_百度百科

本回答被网友采纳
第4个回答  2013-09-23
春天不会自个留着,时间到了就走了,所以别怪是东风使坏把它吹走。意思:要把握时间,不要等时间过了才怪那些风马牛不相及的事情。
相似回答