美式英语和英式英语有何区别?

如题所述

基本上差不多。
美式英语比较大众化,很多东西实在英式英语上变化来得。英式英语比较官方,口音上面听起来比较夸张的那些都是美式英语。美式英语中儿化的发音比较过,而英式英语中就比较少。
像你说的那些单词,就只是有拼写上的区别,基本意思和用法都没有什么改变。一般简化了的都是美式英语。
英式英语起源较早,也较美式英语内涵深厚,表达正式。美式英语是在英式英语中发展过来的。很多比较口语的东西以及俚语,大多都是美式英语发展中出现的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-27
发音上.比如dance.water.(不好意思,无法打出音标).美语的卷舌音非常突出.
拼写,如颜色,美color,英colour.
剧院,美theatre,英theater.
还有一些词在两国意思也不同.
还有bathroom,是厕所,但在美国这是指有马桶的厕所,而在英国这是指没有马桶而是洗澡的厕所.太多了,一时想不起来,也说不完.抱歉.
第2个回答  2020-06-17
相似回答