第1个回答 2009-05-31
六一儿童节的几首诗
◇ 睡 莲 ◇
▓lyre
宝贝,睡吧,天,已经黑了,很黑。
闪电撕开的口子,已经缝好了,
不用担心雨闯进来。不用。
我守在你梦的边缘,用我的根护住你。
我的和黑夜的。唯一的蜡烛。
冰凉的手。你的床明净如波,风把云藏得很好。
明天来和你游戏。在深深的水里,和,睡,里。
睡吧,宝贝,已经应声而落,门环上的旧油漆。
虹桥,还在湖里饮水,这么多年后。
我又见到你,在这个深秋的岸边,
宝贝,我抱着你。河水抱着游泳的鱼。
我的心象伦敦五月的云。
阳光起舞。雾散后。
河流给芳草让路,一如当初的我放你,出走。
你圆润的脸庞面对着整个秋天发呆,
就象我面对着,你。发呆。
闭上眼睛我都能想起,那个午后传达的芬芳,
细雨的,午后,你涨红了脸。
阳光恣意的手呵。在你盛开的湖上。
而今夜的月光已经有些凉了,隔着垂柳,所以,
回忆有些长,也有些忧伤,宝贝。
睡吧,我的莲。用你的睡,透明的睡。
美丽的睡。让我的睡和你一样,让云蓝一点。
让鸟回到自己的巢。让干裂的唇再次柔润。
宝贝。睡吧,宝贝,睡吧,睡,吧
◇ 石州慢·秋思 ◇
▓小芸
睡起轻寒,风软流苏,丛菊初发。
燕鸿才过江南,玉露纷凋红叶。
荒台深院,点点淡绿无痕,啼莺又作丁香结。
歌罢倚栏杆,酒醒凭谁说?
愁绝。梁空尘满,春梦朝云,总成轻别。
行遍西楼,阅尽好花堪折。
者番秋色,待写心字绵绵,殷勤欲寄山千叠。
不问月明时,看今宵圆缺。
词的意译:
我刚刚睡醒的时候稍觉轻寒,风吹入户,吹到了流苏帐处,
室内外已充满了菊花的幽香。
那些燕子和雁儿,准备飞到南方过冬,谁知它们刚到江南,
北方的枫树已经挂满秋天的寒露,渐渐凋零。
而我这个“荒台深院”,那点点的绿苔渐渐凋萎,
流莺也是愁心不解的悲啼。它们歌唱后就消失了,
留下我倚着栏杆,昨晚的酒醉现在醒了,但我可以跟谁说呢?
愁无尽,眼见人去梁空,鸟巢已经封尘多时,
真个是来如春梦不多时,去似朝云无觅处。
唯有绕着西面的楼阁,看看有什么花还堪折的,却原来还是有很多的。
我的内心得到了排遣,对着这种秋天的颜色,
正好用来写下我心里面的每一语句,我知道我的殷勤定有回报的,
无论千山万水,我都可以将这些话语传到远方。
此时我已经不用关心今晚是否月圆了,
不如就等待今晚的月光亲自告诉我罢。
◇ 弥漫,或乌鸦之死 ◇
▓一行
乌鸦在夜晚死去,最后的飞翔
扬起了尘土和光。
颗粒状的死亡在空气中弥漫,
这样的死让人屏住呼吸。
在黑夜里,呼吸就是犯罪。
我不知道夜晚和死亡哪一个是虚构,
但乌鸦是真实的。它的黑,不是颜色,
是对颜色的抵制。它的飞翔,
与一切方向相反。它磁性的眼睛,比死
更有吸引力,更不可抗拒。
它就这样强加给黑夜,
为了诅咒它用尽了全身的力气。
而乌鸦的诅咒从未应验,
人们捂住耳朵善良地生活,
脸上修辞着微笑和泪水。
而是谁在人群中抽象地痛哭?
没有泪水、没有脸孔地痛哭,
象在给乌鸦伴奏。
但死亡是无声的,它仅仅悬浮,
尖锐的形状来自一场破碎。
黑夜要怎样破碎才能变成乌鸦?
哭声要怎样弥漫才能化为寂静?
一只乌鸦的死产生了另一只乌鸦,
正如哭声带来了它的回声,
以及巨大的、深不可测的寂静。
现在是寂静终止了乌鸦的飞翔,
它的诅咒让位于更高的怜悯。
一只乌鸦死了,黑夜突然加剧。
而飞翔依然在暗中进行,
空气中弥漫着另一只乌鸦的存在。
◇ 母 语 ◇
▓天骄
一小队持剑的蚂蚁坚守神明
世俗的爱、思想和邻近的敌人在耳畔守候
构成生活的全部,也构成
他们对于死亡的自持和谅解
混沌中醒来的生命,使用哭泣
作为母语,他们暗中掌握着混沌的秘密
在凌晨的阴影里,一闪而殁的星光和水滴
像悲欢的长卷无法识别
由强转弱的星图,这遥远的命运
与生俱来,难以逆转
从简略的树根到一只巧夺天工的甲虫
形式的狂飙在脑海里蕴酿
像人类那样轻易地出现
又不可抗拒地从大地上滚滚流逝
秉持着千万枝火烛,千万枚慎独的心灵
在各自废弃的码头上观望
神秘主义在阴影里祷告
他们的母语足以用来痛哭
像一把寒冷的刀,经过千里辗转
又回到了行止暗藏的鞘里
我孤悬着的命,不可告人
留恋于白纸,在白纸上离散
留恋于寂寞的鸦群,在黄昏里回光返照
这一切,在母语中谁也无法言说