山西文水有个开栅镇 开栅镇中间这个字怎么读?

读shan 读zha 还是读ce?
我去了当地,那里人读开si,真奇怪!

地名,当地读音(kai cai),不过也有另一说,下面是引用:
位于文峪河东的开栅属于文水县,开栅的“栅”,土话读为shi。但现在吕梁西山县的客车路过开栅,都把“栅”读为ce,听了总有些别扭。夏汾高速公路在开栅有一出口,标志牌上又标为shan,有些莫名其妙。其实这个“栅”字的读音,和北京著名的商业街大栅栏中的“栅”完全一致。为写此文,特意查了百度中大栅栏的解释,依然把读音标为 dàshílànr 。因为“栅”读为shi,这样“开栅”和“开始”就产生联系,人们传说杀戮就从开栅开始。

开栅往东进入交城地界的第一村是广兴,“广”在交城人读来与“光”同调,于是有了杀光的联想。广兴往东是洪相,杀人者杀红了眼,杀得血流遍地尸横遍野,“红”与“洪”音同,故该村叫洪相。杀疲了,杀累了,刀也卷刃了,杀人者杀过洪相后,杀到安定不杀了,于是安定村安定下来。最后剩下我们成村,好象没有被屠杀,于是叫“剩”村,即剩下的村子。在成村往南五里,有村名成头,有剩下村子的一头的意思。
———————————————————————————————————
栅是多音字,有字典可查:

栅 繁体字:栅
拼音:zhà shān shi cè 注音:ㄓㄚˋ ㄕㄢ ㄕㄚ ㄘㄜˋ

部首:木,部外笔画:5,总笔画:9

五笔86&98:SMMG 仓颉:DBBM 郑码:FQQA

笔顺编号:123435351 四角号码:47940 UniCode:CJK 统一汉字 U+6805

基本字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 栅

zhà ㄓㄚˋ

◎ 用竹木铁条等做成的阻拦物:~栏。~子。

其它字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 栅

shān ㄕㄢˉ

◎ 〔~极〕多极电子管靠阴极的一个电极。

◎ 〔光~〕产生光的衍射图像的光学仪器。

◎ bar

其它字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 栅

shi ㄕㄚ

◎ 〔大~栏〕方言,中国北京市前门外一条热闹街市名。

◎ bar

其它字义

--------------------------------------------------------------------------------

● 栅

cè ㄘㄜˋ

◎ 〔上~〕

◎ 〔下~〕地名,均在中国广东省。

◎ bar

汉英互译

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 栅

bar

方言集汇

--------------------------------------------------------------------------------

◎ 粤语:caak3 saan1 saan3

◎ 客家话:[宝安腔] cak8 [梅县腔] cak8 [陆丰腔] cak8 [客英字典] cak8 [台湾四县腔] cak7 cak8 [东莞腔] san1 [海陆丰腔] chak7 cak8
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-05
开SHAN,在本地用土话叫做开寺,实际上是叫开栅《SHAN》本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-05-05
这里面读:si。是个多音字!
第3个回答  2009-05-05
是你说的第一个,读shan!
相似回答