你说儿豁意思是如果骗你,我就是你儿子。“儿豁”,四川人一般用来强调自己没有骗人,“豁”,指欺骗,“儿豁”直译过来为“如果骗你,我就是你儿子”。不少人在骂架的时候喜欢在辈分上做文章。以当晚辈起誓,来强调自己没有骗人,可见“儿豁”一词的分量还是有点重的。
造句
1、“这件事你确定?儿豁(是不是真的)?”“儿豁(真的)!”
2、“吃嘛!点儿都不辣。儿豁!”“你们四川人的‘不辣’和我们的‘不辣’不在一个level上……”。
四川常见方言
1、吃油大:参加宴席
2、骚整:乱来
3、造、费:调皮
4、理马:收拾
5、挨掏:挨骂
6、歇hēr:休息一下
7、冲磕子:吹牛聊天
8、夹:滚
9、打锤:打架
10、精叫唤:惊呼
11、潲皮:捣乱
12、走人夫:探亲
13、打豁孩:打哈欠
14、阔睡:打瞌睡
15、绊夺:摔倒
16、估夺:蹲下
17、搓夹夹:搓澡