通常是说looking forward to seeing you soon 还是look forward to see you

Question

如题所述

Answer 1

look forward to seeing you正确。翻译：期待不久见到你。

解析：look forward to (doing) sth 期待做某事，这是一个固定搭配。

一、look forward to

1、含义：展望，期待（后接动词的ing形式）。

2、用法：

look forward to后常接动名词形式或名词。look forward to中的to是介词，所以其后不接动词原形，而是接动词的ing形式。其含义为“期待，期盼”。

We look forward to the return of spring.

我们期待着春天的到来。

二、see

1、含义：v. 看见；明白；了解；经历；设想。

2、用法：

see的基本意思是指一般视觉意义上的“看见”，也可指有意识地“观察”，引申可表示由观察而“领会”“理解”。see还有“访问”“考虑”“务必做到”“保证”“发生”“经历”等意思。

If you shut your eyes you can't see.

要是把眼睛闭上就什么也看不见了。

look forward to近义词：

expect

一、含义：

v. 预期；期待；盼望。

二、用法：

expect的基本意思是“期待”“料想”，指相信或盼望有人会来或有事会发生，这种预料多有一定的根据,强调的是客观可能性，多用于好的方面，在口语中expect的意思常淡化为“认为”“想”，此时主语多为第一人称单数。

This is what we expect to happen.

这就是我们所预期将会发生的。

Answer 2

look forward to+seeing
盼望 看见
短语动词 加上 动名词

动词不定式短语的to是符号不是介词，这里的to是和look forward to一体的属于介词，强行要加就变成look forward to to see 明显不合理

look forward to（短语动词） see（动词）
就不对了出现了两个动词

也可以直接理解为look forward to doing是固定搭配

Answer 3

这个用第一个doing的形式，因为look forward to doing sth，所以说是第一个。