adequate和enough有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

一、词义广泛性不一样

1、adequate

英 [ˈædɪkwət]   美 [ˈædɪkwɪt]  

adj.足够的；适当的，恰当的；差强人意的；胜任的

2、enough

英 [ɪˈnʌf]   美 [ɪˈnʌf]  

adv.足够地，充足地；十分地

adj.足够的；充足的

n.充分，足够；满足

int.够了

二、用法不一样

1、adequate既可用于描述数量或程度，也可用于描述性质、质量。

adequate在句中多用作表语，后接介词to表示“恰当的”“称职的”“令人满意的”，接介词for表示“足够的”。adequate有时也可用作定语。

2、enough常用来表示数量或程度,不宜用于表示性质、质量

当主语是it或是特定数量时，enough也可用作表语，其后常接for引起的短语或动词不定式。

三、词义辨析不一样

1、adequate adj. 充分的，足够的

〔辨析〕指数量足够的，质量合乎要求的。

〔例证〕He wanted a salary adequate to support his family.

他要一份足够养家的薪水。

2、enough adj. 足够的，充分的

〔辨析〕普通用词，用于口语和书面语均可，通常表示数量、程度等足够或充分的。

〔例证〕They have enough coal to see the winter out.

他们有足够的煤过冬。