土曜日(どようび,Do you bi)=星期六
日曜日(にちようび,Ni chi you bi)=星期日
月曜日(げつようび,Ge tsu you bi)=星期一
火曜日(かようび,Ka you bi)=星期二
水曜日(すいようび,Su i you bi)=星期三
木曜日(もくようび,Mo ku you bi)=星期四
金曜日(きんようび,Kin you bi)=星期五
在日语口语中经常省略“日(び,bi)”而直接说“月曜(げつよう,getsuyou)”“金曜(きんよう,kinyou)”等。
古代中国,韩国,日本,朝鲜都曾采用这样用七曜来计日的历法。周天来源很早,易经中就有“七日一来复"的说法了,七曜在黄帝内经就有出现“九星悬朗,七曜周旋“七曜历可能是唐代才传入中国的,最早应该起源于巴比伦。
一、日历上的顺序
通常日历上日曜日会在月曜日前面,不符合人们一到七的普遍认知规律,这是因为,我国古代历法中,把二十八宿按日、月、火、水、木、金、土的次序排列,七日一周,周而复始,称为“七曜”;七曜论中,太阳为首,太阳为尊,为万物之始,自然应置于最前,其余顺次排下。
因此日本通常采用由日曜日至土曜日的一周计算方法,但我国在改良历法时考虑到简明实用的问题,便采用“星期一”“星期二”直到“星期六”,因为“星期七”不顺口且有西方“礼拜日”和日本“日曜日”之说便改作“星期日”。
原本是在旧历(农历)中使用的日本月份之别名,在改制为新历之后并没有完全消失,而是转为引用在新的历法中。今日在一些有标示节气、比较传统风格的日本月历上,往往还可以看到这些月份的别名存在,或以附注的方式补充在月历的一角。
二、日本十二个月的别称
1月:睦月(むつき):正月、初春月、年始月、太郎月、年端月
2月:如月(きさらぎ):梅见月、梅月、雪解月、初花月、小草生月、木芽月
3月:弥生(やよい):桜月、花见月、花咲月、桃月、嘉月、春惜月、梦见月
4月:卯月(うづき):卯の花月、鸟月、花残月、清和月、得鸟羽月、夏初月
5月:皐月(さつき):早苗月、五月雨月、雨月、橘月、早月、菖蒲月
6月:水无月(みなづき):风待月、松风月、伏月、常夏月、鸣神月、鸣雷月、葵月
7月:文月(ふみづき):七夕月、七夜月、女郎花月、兰月、凉月、文披月
8月:叶月(はづき):秋风月、月见月、木染月、浓染月、叶月、红染月、雁来月
9月:长月(ながつき):菊月、菊咲月、夜长月、小田刈月、红叶月、寝觉月
10月:神无月(かんなづき):神有月(出云)、神去月、雷无月、初霜月、时雨月
11月:霜月(しもつき):霜降月、雪待月、神乐月、神归月、雪见月、露隐叶月
12月:师走(しわす):极月、蜡月、春待月、限月、果月、亲子月、梅初月
参考资料来源:百度百科-日曜日