在线等!英语翻译成中文!

----
Committee and Advisory Board Meeting

6.Members of committees must strive to attend all meetings regularly,ensuring they prepare for and contribute appropriately and effectively.

7.Members of committees should bring a fair and open-minded view to all discussions of the Council and should ensure that all decisions are made in The Society's best interests.

8.Every effort must be made to foresee and avoid any cnoflict of interest. Where one arises, it must be declared and the member must absent him/herself from any discussion or vote taken on the matter.

9.Confidential information or material (relating to users,beneficiaries,members,staff,commercial business,etc.)provided to,or discussed at a committee meeting ,must remain confidential and within the confines of the committee and must not be discussed outside with third parties.

10.It is important that Society representatives speak with one voice to administer the affairs of The Society effectively.Meetings provide the forum for issues to be debated,views expressed and argued.Decisions will be made in a democratic manner and where there is not a unanimous consensus of opinion the majority view will prevail.Once this majority view has been decided committee members are required to endorse and support it irrespective of their original personal position on the issue.

委员会和咨询委员会会议
6。成员委员会必须努力出席所有会议,定期,确保他们准备和贡献,适当和有效。
7.成员委员会应携带一个公平和开放的态度,以便所有理事会的讨论,并应确保所有作出决定,在全社会的最佳利益。
8.每个人的努力,必须作出预见并避免任何cnoflict的利益。其中一人出现,它必须宣布和会员必须缺席的他/她从任何讨论或表决采取对此事的意见。
9.信息或资料(有关的使用者,受益者,各位议员,工作人员,商业等)提供,或讨论的一个委员会会议上,必须保持机密及内部
10.这是很重要的社会团体的代表用一个声音说话,以有效管理事务的社会.会议提供一个论坛,为的问题进行辩论,发表的意见和主张
作出决定,在一个民主的方式,和那里没有了一致共识的意见,多数人的意见为准。
一旦这个大多数人的意见,已决定委员会成员须拥护和支持它,不论其原来的个人问题上的立场
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-02
去金山词霸网站自己翻译好了。
相似回答