翻译英文 在线等！挺急的！！！

Question

翻译英文 在线等！挺急的！！！拒绝翻译器！拒绝翻译器！拒绝翻译器
译：
等你服役回来哟！小巨人。

Answer 1

I'll be waiting for you to finish your army service.
将来进行时主要表示将来某一时间正在进行的动作，或表示要在将来某一时间开始，并继续下去的动作。
一般用延续性动词表示。常用来表示礼貌的询问、请求或期待等。
例句：This time next day they will be sitting in the cinema.
将来进行时常用的时间状语有soon， this evening，on Sunday， by this time，tomorrow， in two days， tomorrow evening等等。它表示的是一种客观的制约约束，而不是主观意愿。
例句：By this time tomorrow， I'll be lying on the beach.
将来进行时是由"shall/will + be + 现在分词"构成的
Please don't call me between 8:00 and 10:00 tomorrow. I'll be having my classes then.
明天8点到10点之间请不要给我打电话，我那时正在上课。
Will you be using your bicycle this evening?
今晚你用自行车吗？
希望我能帮助你解疑释惑。追问

Waiting for you finishing your army service.这句有什么病句吗

追答

这句里面没有主语和谓语动词。一个英文句子至少要有一个主语，就是全句述说的对象，谓语动词，说明主语的状态或动作。waiting是现在分词，不能单独作谓语动词来使用。
希望我能帮助你解疑释惑。

追问

I'll be waiting for you to finish your army service！Little giant.这样有什么变化吗

Answer 2

对应英语：
Waiting for you finishing your army service.追答

Little giant.

追问

不是翻译器的吧？

😂你英语几级啊？

追答

我说几级你也不会信的， 你可以查看我的回答记录啊

追问

不会 你说几级我都信

除了七级

追答

八级

追问

你这句少了谓语😫

因为我这个可能是歪果仁看 得慎重

追答

Waiting for you 用现在分词表示这个状态

追问

I'll be waiting for you to finish your army service. 这句有什么病句吗

追答

也可以. 显得很郑重.

追问

末尾加上这句会奇怪吗Little giant.

追答

Little giant 是一种昵称， 是对爱的人， 或者是很熟的人， 或者是对很亲近的人的称呼， 你自己决定.

追问

嗯嗯

Answer 3

Wait for your service!Little giant

Answer 4

Wait for you back in service! Little giant!